Translation Glossaries from the Web
Search and contribute to this directory of translation glossaries online
1-25 of 43 results
IT Glossary
Gartner, Inc. | https://www.gartner.com/it-glossary...
Technology Defined IT Glossary is your trusted guide to exploring technology terms and definitions, from the world's leading IT research and advisory company.
HSE Glossary
Petroleum Development Oman | https://www.pdo.co.om/en/news/publi...
"In its journey to be considered as a centre of excellence, the well-established translation team, with many years of experience and with many publications to its credit, has taken up this formidable task of compiling the accumulated English terms related to HSE and translating them into Arabic producing the industry’s first HSE glossary in Oman an... View more
Haematology and Blood Disorders
Methodist Hospital System | http://www.methodisthealth.com/tmhs...
A searchable A - Z glossary of English terms and definitions associated with the diagnosis and treatment of most blood and haemopoietic cell disorders
Alphabetical glossary of English terms used by the NHS and USA Healthcare Systems to describe, discuss and in the treatment of such infections as MRSA and Clostridium Difficile.
Searchable glossary of English terms used in Biochemical and Genetic research.
Alphabetical search for meaning of English terms commonly used in Medical Research (I'm not a member, but have noticed a shortage of this type of glossary on the ProZ website). Hope its' ok to submit them.
Securitisation glossary
Vinod Kothari | http://www.vinodkothari.com/glossar...
A useful, and current, glossary of English terms relating to securitisation/securitization, that is to say, the repackaging of various financial instruments as a security traded on the financial market. This glossary guides you to the meaning of over 500 words and phrases used in securitization industry.
Dictionary of Library Terms
National Library of Estonia | http://oldwww.nlib.ee/termin/eng/
The dictionary is built on the database maintained by the terminology sector of the National Library of Estonia and contains about 4400 bibliography, bibliology, IT etc. terms approved by the terminology comission of the Estonian Librarians' Assosiation. The dictionary will be regularly updated. The dictionary can be searched by exact term or p... View more
Estonca
Fince
Fransızca
Almanca
Rusça
Estonca
Fince
Fransızca
Almanca
Rusça
Marine Biology & Fishery Biology
Dr. Ferit Bingel / ODTÜ | http://www.ims.metu.edu.tr/MarineDi...
Definitions of some terms related to the fields of marine biology and fishery biology.
Priority is given to the translation of terms from English into Turkish with brief explanations. English terms are followed by Turkish equivalents so far present
A draft of this work is presented on April 2006 for an internal review in the institut... View more
EU Directorates and Services
Secretariat for European Affairs | http://www.sep.gov.mk/documents/eip...
22 pages of the English terms used for the EU Directorates and Services and their Macedonian translation equivalents
Glossary - Motor Vehicles
Secretariat for European Affairs | http://www.sep.gov.mk/documents/eip...
2405 English terms related to motor vehicles translated into Macedonian
Glossary - Chemistry
Secretariat for European Affairs | http://www.sep.gov.mk/documents/eip...
9422 English terms in the field of chemistry translated into Macedonian
WMO List of Abbreviations and Acronyms
World Meteorological Organization | http://www.wmo.ch/web/wcp/ccl/about...
The present list is being distributed to facilitate the search for the meaning and, where possible, equivalents in the other WMO working languages of abbreviations and acronyms found in WMO documents.
Over 400 pages of English terms in alphabetical order, with French Arabic, Russian and Spanish translations.
Downloadable PDF file... View more
Fransızca
Rusça
İspanyolca
Multilingual environmental glossary of contaminated sites from the Swiss Department of the Environment, Transport, Energy and Communication.
German, Italian, and French equivalents are provided for English terms; explanations and descriptions are in English only.
Construction Terms
Erik Brommeijer | http://www.ochrid.dds.nl/bouw.htm
English terms from the construction world translated into Dutch
Il dizionario, organizzato in ordine alfabetico, comprende sia i termini in inglese che in italiano. Ogni termine inglese rimanda al corrispondente italiano. Ogni termine italiano contiene una spiegazione e le possibili traduzioni in inglese. Alphabetically listed glossary, including Italian and English terms. Each English term links to the ita... View more
İtalyanca
İtalyanca
ZIP archive containing over 9,000 English terms plus the translations of the terms for up to 45 different languages - available for download. Plus links to other useful references.
EEA multilingual environmental glossary
European Environment Agency | http://glossary.eea.europa.eu/EEAGl...
The EEA glossary contains English terms with definitions and definition sources, synonyms and links as well as translations into the 23 other EEA languages
Çekçe
Danca
Hollandaca
İngilizce
Estonca
Fince
Fransızca
Almanca
İzlandaca
İtalyanca
Letonca
Litvanca
Norveççe
Lehçe
Portekizce
Rumence
Slovakça
Slovence
İspanyolca
İsveççe
Çekçe
Danca
Hollandaca
İngilizce
Estonca
Fince
Fransızca
Almanca
İzlandaca
İtalyanca
Letonca
Litvanca
Norveççe
Lehçe
Portekizce
Rumence
Slovakça
Slovence
İspanyolca
İsveççe
With the large amount of terminology in the workforce development field, it can be challenging for staff working with LEP clients to be knowledgeable about all applicable policies and terms, and to be able to convey them properly to their customers. It can be even more challenging for newer bilingual staff, interpreters or translators, bilingual in... View more
İngilizce
İngilizce
Glosario de demencias (Part I): enfermedad de Alzheimer
Adriana Cruz and Paz Gómez-Polledo | http://medtrad.iwhome.com/bibliotec...
English terms related to Alzheimer's disease and dementia generalities translated into Spanish, with a short explanation in Spanish. Downloadable PDF file.
Tudo sobre o whisky
Single Malt Whisky Club | http://www.whisky.com.pt/tudo_sobre...
Explanations in Portuguese. Includes some English terms.
American-English/ English-American Translation Guide
School of Philosophy, Psychology and Language Sciences of the University of Edinburgh | http://www.ling.ed.ac.uk/~aaron/aml...
Comparative list of American English and British English terms.
Terms relating to property
Habro Gruppen | http://www.habro.dk/ordforklaring/
Danish terms and definitions related to property and construction with many English terms interspersed - however, all definitions are in Danish.
İngilizce
Glossary for Electronic Musical Instruments. Monolingual for each of the languages specified, however, it's possible to find other language versions of certain English terms through acronyms.
Danca
Hollandaca
İngilizce
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Japonca
Portekizce
İspanyolca
İsveççe
Danca
Hollandaca
İngilizce
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Japonca
Portekizce
İspanyolca
İsveççe
English-Portuguese Equivalents of Forestry and Conservation Terms / Termos Equivalentes em silvicultura e conservação Português-Inglês
US Department of Agriculture - Forest Service | http://www.srs.fs.fed.us/pubs/gtr/g...
English terms in forestry and conservation and their equivalent words in Portuguese. Downloadable PDF file.
Portekizce
Portekizce
Rainfall-induced erosion
FAO Corporate Document Repository | http://www.fao.org/documents/show_c...
Glossary of English terms, including definition and translation in Spanish and French.
Paper Products Glossary
American Forest & Paper Association | http://www.afandpa.org/Content/Navi...
Glossary of English terms in the pulp and paper industry.
Instruments Glossary
By double-clicking English terms you can get to
explanations and definitions in English
Almanca
Almanca
Telecom glossary
NetworkWorld | http://www.networkworld.ro/?page=gl...
Telecoms glossary with English terms and Romanian explanations. Loading is a bit slow, please be patient.
Lexikon. Wissenswertes zu Erwachsenenbildung
Erdmute Baumgart, Heike B�cheler | http://www.111er.de/lexikon/
In German (includes German definitions of some English terms). Lexicon of general educational terminology and vocabulary specific to adult learning and special needs education. Detailed sources and cross-references.
Microbiology glossary
Dyer Laboratories, Inc. | http://www.dyerlabs.com/glossary/mi...
English terms and abbreviations on microbiology with explanations
English terms - description and explanation of terms used in barcoding technology, with some diagrams
German monolingual with English terms, abbreviations & definitions as well.
Investors Glossar
Wiener St�dtische | http://www.wienerstaedtische.at/ir/...
German monolingual. English terms are converted into good German inside definitions.
German monolingual with definitions and translation of some English terms into German.
German monolingual with translation of English terms inside the definitions and a good set of German synonyms.
GLOSARIO BURS�TIL
Superintendencia de Valores | http://www.superval.gob.sv/html_gen...
Spanish monolingual in 2 columns - Término & Definición. English terms are often given in brackets.
German & some English terms with German translation in brackets & definitions in German with further explanations. Many relevant abbreviations are deciphered both in English as well as in German and definitions are given. Could be helpful for both German & English translators of environmental texts.
Almanca
VA Tech Konzern Glossar
google-search | http://www.vatech.at/view.php3?f_id...
VA TECH > Investor Relations > Glossar > Glossar der VA TECH Das Glossar der VA TECH besteht aus folgenden Teilen: Bцrseglossar Betriebswirtschaftliches Glossar Nachhaltigkeitsglossar Glossar fьr Analystenbegriffe Technisches Glossar Five glossaries altogether of relevant German and English t... View more
Almanca
A glossary of English terms about trees.