Translation Glossaries from the Web
Search and contribute to this directory of translation glossaries online
1-25 of 66 results
A Critical Pāli Dictionary Online
Department of Cross-Cultural and Regional Studies, Data Center for the Humanities and Pali Text Society | https://cpd.uni-koeln.de/
A Critical Pāli Dictionary Online is maintained by the Data Center for the Humanities at the University of Cologne in cooperation with the Pali Text Society. The project was originally carried out by the Department of Cross-Cultural and Regional Studies (ToRS) at the University of Copenhagen. It has been set up again in 2016 by Marcello Perathoner ... View more
The Doha Historical Dictionary of Arabic
Government of Doha, Ministry of Education, Doha Institute of Graduate Studies | https://www.dohadictionary.org/#/
A Pan-Arab etymological dictionary and historical lexicon of the Arabic language as it has developed over the last two millennia. The work details the origins of every word in its corpus and record the transformations in each word’s meaning, in addition to the location of its first appearance. To achieve this, the Doha Historical Dictionary of Arab... View more
Dies ist ein Lexikon über Pflanzen und Pflanzenbau.
Die Deutschen Russlands: Siedlungen und Siedlungsgebiete, Lexikon. Verfasser: V. Diesendorf. Moskau, 2006. Немцы России: населенные пункты и места поселения: энциклопедический словарь / Сост.: В. Ф. Дизендорф. – М., “ЭРН“, 2006. – 472 с. 5 700 статей.
Glossaries from EU institutions and bodies
European Terminology | http://termcoord.eu/glossaries-by-e...
Glossaries from EU institutions and bodies 200+ thematic glossaries from various EU institutions, shared by European Terminology.
IATE
Translation Centre for the Bodies of the European Union | http://iate.europa.eu/SearchByQuery...
IATE (= “Inter-Active Terminology for Europe”) is the EU's inter-institutional terminology database. IATE has been used in the EU institutions and agencies since summer 2004 for the collection, dissemination and shared management of EU-specific terminology.
Useful Glossaries by EU Institutions
termcoord.wordpress.com | http://termcoord.wordpress.com/glos...
This is a list of useful multilingual and monolingual glossaries available on the websites of EU Instituions and Bodies.
Car Bibles
Chris Longhurst | http://www.carbibles.com/automotive...
A glossary of auto part abbreviations and acronyms used in the auto industry. Available in languages. Extract: LB Long Box, Long Bed LCD Liquid Crystal Display LCM Lighting Control Module LDAS Lane Departure Avoidance System LDCL Left Door Control Locking LDCM Left Door Control Module LDDT Light Duty Diesel Truck
İsveççe
İngilizce
Multilingual Oral Soft Tissues Conditions Thesaurus (ES, EN, PT, FR, IT)
Enrique Francisco GRANADOS-GONZÁLEZ | http://www.translaworks.com/tematre...
Multilingual Oral Soft Tissues Conditions Thesaurus (ES, EN, PT, FR, IT)
Fransızca
İtalyanca
Portekizce
İspanyolca
Fransızca
İtalyanca
Portekizce
İspanyolca
Diese Seite richtet sich an alle Cracks, Geeks, Homies und Ikonen der verschiedenen Lifestyle-Szenen, indem sie sprachliche Trends sammelt und Normalbürgern zugänglich macht. Was nicht im Duden steht soll zukünftig hier gefunden werden. Welche Wörter sind also angesagt und machen in der Szene die Runde?
Lexique de viticulture / techniques du vin
CFA / CFPPA de Beaune | http://www.beaune.educagri.fr/cfppa...
lexique en français avec de nombreuses définitions intéressantes de termes employés dans la culture de la vigne, viticulture, cépage, maladies, vendange, agriculture biologique, techniques du vin, oenologie, ...
Previ GLOSSARY Fire protection
Prévention des incendies belgique | http://www.previ.be/glo/public/EN/f...
Ce glossaire comprend 1757 mots dans chaque langue avec une mise à jour du 2009.01.16 GLOSSAIRE quadrilingue des termes techniques utilisés dans le domaine de l'incendie. ç Cette page vous permet d'effectuer, au départ de l'alphabet, une sélection basée sur les termes en français. Les versions en néerlandais, anglais et allemand offrent ... View more
Fransızca
Almanca
Un glossaire cadien-anglais/A Cajun French-English Glossary
Department of French Studies LOUISIANA STATE UNIVERSITY | http://appl003.lsu.edu/artsci/frenc...
<
Fransızca
The dictionary is intended to help native speakers of English read Early Modern German texts (the Early Modern German period is reckoned to be from 1350 to 1750). I have tried to assume no previous knowledge on the part of potential users and have therefore included much of what may seem obvious to some, such as place-names, personal names and othe... View more
Almanca, Orta Yüksek (y. 1050-1500)
Latince
Botanic glossary LATIN-GERMAN
Pflanzen-info.ch | http://www.pflanzen-info.ch/deutsch...
Oft werden die deutschen Namen nicht sehr präzise eingesetzt. Wenn Sie zum Beispiel die Abelie finden, haben Sie mehrere Möglichkeiten zur Auswahl (Abelie, Englers, Abelia, Graebners usw.). Jetzt sollten Sie den Namen genauer kennen. Wenn Sie nichts genaueres wissen, dann haben Sie jetzt wenigsten den ersten Teil des botanischen Namens: Es heissen ... View more
Türkisch-Deutsches Online-Wörterbuch
myDictionary.de | http://www.mydictionary.de
Dieses Wörterbuch enthält über 240.000 !!! Einträge.
Einfach Suchbegriff eingeben und GO! Übersetzungsrichtung wird automatisch ermittelt.
Für Sonderzeichen stehen die Buttons unterhalb der Suchbegriff-Eingabe zur Verfügung.
Ein '*' am Ende des Suchbegriffs listet Einträge auf, die mit dem Suchbegriff beginnen.
Türkçe
Türkçe
Grundbegriffe im Judentum
haGalil e.V., München | http://www.israel-information.net/g...
"Dieses Glossar soll Ihnen helfen, Begriffe des Judentums zu verstehen. Es ist natürlich nicht vollständig und ich nehme gerne Anregungen entgegen." Stichwörter teilweise auch in hebräischer Schrift
İbranice
Stempel-Lexikon
Daniela Rogall | http://www.creavil.de/wiki/index.ph...
"Dies soll ein Nachschlagewerk rund um das Hobby Stempeln werden." - Noch verbesserungsbedürftig, aber schon brauchbar. Viele englische Ausdrücke erklärt.
Almanca
Glossary of Korean Studies
The Academy of Korean Studies | http://www.aks.ac.kr/glossary/
The site offers the English translation and the romanization of Korean studies terms.
Sports dictionary
Faculty of Sports Studies, Masaryk University | http://www.fsps.muni.cz/caslovnik/i...
Glossary of sports terms
İngilizce
İngilizce
Deutsche Terminologie/Glossar zum Surfen
Fachbegriffe - Erklärungen (meist aus dem Englischen)
Hier findet ihr eine Erklärung der wichtigsten Wellenreit-Fachbegriffe. Da das Thema Wellenreiten weiter gefasst werden muss, als manch einer annimmt, finden sich hier einige Begriffe, die auf den ersten Blick nicht im direkten Zusammenhang mit dem We... View more
Educational Terminology
John Eccleston / Schulministerium NRW | http://www.learnline.de/angebote/wo...
Quote from the site's "info page": Informationen zum Angebot Diese Wortlisten in englischer und deutschen Sprache enthalten Fachtermini aus dem Bereich Schule und Bildung, die nicht immer in normalen Lexika zu finden sind. Damit lassen sich pädagogisch Fachausdrücke schnell in die jeweils andere Sprache übersetzen.
Almanca
Almanca
A la découverte des plantes
Plantes Sauvages | http://plantes.sauvages.free.fr/pag...
Un site très complet sur les plantes qui outre le recensement des plantes propose un vocabulaire de botanique, un forum, des dossiers.
Latince
Latince
Wörterbuch schriftdeutsch-alemannisch
Gemeinde Hausen im Wiesental & Walter Olschowka | http://www.hausen-im-wiesental.de/k...
Dieses Wörterbuch umfasst rund 6000 schriftdeutsche Begriffe mit ca. 10.000 alemannischen Übersetzungen und Worterklärungen.
Alemannische Wörter, die heute noch fast mit dem mittelhochdeutschen Ursprung identisch
sind, sind durch den Zusatz „mhd.“ gekennzeichnet und durch das Wort von damals ergänzt.
Vorbemerkungen des Autors:
"... View more
FHTE Glossary
Terry Wynne | http://www2.hs-esslingen.de/institu...
Diese Sammlung entstand als Nebenprodukt bei der Übersetzung der FHTE-Broschüre ins Englische. Deswegen gibt es auch manchmal ungewöhnliche Endungen bei den deutschen Wörtern, da sie direkt den ursprünglichen Texten entnommen sind.
Lexique Français-Anglais des routiers.
Interactive Terminology for Europe
Translation Centre for the Bodies of the European Union in Luxembourg | http://iate.europa.eu/iatediff/Sear...
Interactive terminology search tool for European affairs in all official languages of the European Union.
Online Dictionary of the Social Sciences
Gary Parkinson, Ph.D. and Robert Drislane, Ph.D. | http://socialsciencedictionary.nels...
Social science terms and their definitions. Contains entries with a focus on Canadian society.
Dictionary of Psychological and Psycho-somatical Studies
Center of Psychological and Psychosomatical Studies | http://www.filnafs.com/dicte.html
İngilizce
Fransızca
İngilizce
Fransızca
Krebswörterbuch
Institut für Pathologie, Klinikum Fürth | http://www.pathologie-fuerth.de/Kre...
Dieses Lexikon (über Krebs) beinhaltet alle Fremdwörter zum Thema von A bis Z.
Dieses Gesamtregister der im teachSam-Glossar verzeichneten Fachbegriffe für den Deutschunterricht soll als Überblick und zugleich als Surfbrett zu den entsprechenden Einträgen dienen.
Glossar der Systemtechnik des Schienenverkehrs
Prof. Dr.-Ing. Jörn Pachl | http://joernpachl.gmxhome.de/glossa...
Dieses Glossar basiert auf der bei deutschen Eisenbahnen benutzten Begriffswelt. Die bei österreichischen und schweizerischen Eisenbahnen üblichen Begriffe und Definitionen weichen davon teilweise ab.
Falls Sie in unserem Glossar nicht fündig werden sollten, haben wir hier [Link] eine Übersicht zu juristischen Wörterbüchern und Ratgebern haben wir für Sie zusammengestellt.
Dieses Glossar umfasst 219 Artikel.
Wir werden mit einer Vielzahl von Begriffen konfrontiert, wenn man sich in der Welt des Kochens bewegt. Dieses Glossar soll helfen damit Sie sich etwas leichter tun.
Derzeit sind über 900 Begriffe kurz erklärt, teilweise mit Bildmaterial.
Das Glossar ist noch im Aufbau. Es gibt noch Lücken und sicherlich einige (Rechtschreib-)Fehler! Anreg... View more
BVMed-Glossar mit Begriffserklärungen Im Gesundheitsbereich - auch und insbesondere in der Medizinprodukteindustrie - werden zahlreiche Begriffe benutzt, die dem allgemein interessierten Leser und Internet-Nutzer vielleicht nicht geläufig sind. Dieses Glossar soll Ihnen helfen, Fachbegriffe zu verstehen. Das Glossar wird ständig aktualisiert und... View more
Bibliotheks-Glossar
Birgit Wiegandt | http://www.bibliotheks-glossar.de/i...
Dieses Wörterbuch enthält ca. 90.000 Fachbegriffe und Abkürzungen (unter anderen Zeitschriftenabkürzungen) aus der Welt des Buches, der Bibliothek und der EDV. Hilfe zur Suche: Hier können Sie deutsche oder englische Begriffe eingeben, Groß- und Kleinschreibung muss nicht beachtet werden und sowohl "ß", als auch Umlaute sind erlaubt. Automa... View more
Almanca
Glossar - Kosten- und Leistungsrechnung
freetutorials.de | http://freetutorials.de/kore/koregl...
Dieses einsprachige Glossar enthält Terminologie zur Kosten- und Leistungsrechnung.
Dieses einsprachige Glossar enthält Terminologie zur Biochemie.
Dieses Glossar enthält wissenswerte Terminologie über die griechische Kunstgeschichte.
Glossar Hydrologie
Universität Hannover | http://morwin.bauinf.uni-hannover.d...
Dieses einsprachige Glossar enhält Terminologie aus dem Bereich der Hydrologie.