Freelance translators » İspanyolca > Almanca » Pazarlama » Jeoloji » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Christina Weberberger Native in Almanca	Array
2	Ashraf Al Saad Native in Arapça	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3	Patricia Patho Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain)	spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
4	Mari-Ligia Condrea Native in Rumence	Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
5	Oluwamuyiwa Fafowora Native in İngilizce (Variants: Canadian, British, UK, US)	Array
6	newtranslati Native in İngilizce	Array
7	Théo Amon Native in Portekizce (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
8	HAMID MEFIRE Native in İngilizce	Array
9	Carl Stoll Native in İngilizce , İspanyolca	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
10	Fabian Deckwirth Native in Almanca	Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...
11	Ramona Z. Native in Almanca (Variant: Germany)	German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
12	Wieland Haselbauer Native in Almanca (Variant: Germany)	DejavuX, SDL Trados Studio, SEO translation, Memoq, Idiom Worldserver, Crowdin, XTM, laser optics, camera sensors, injection moulding, ...
13	Christoph Ringelkamp Native in Almanca	Array
14	Quinn Hoang Native in Vietnamca	Array
15	KAJIO LAURELLE Native in Fransızca (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) , İngilizce (Variants: US, British, South African, UK)	Array
16	Habla Traduccion Native in İspanyolca (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine)	translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
17	Lorena Muñoz Izarra Native in İspanyolca , Almanca	German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,528,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.