Freelance translators » Rusça > Ukraynaca » İş/Finans » Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye » Page 1

Below is a list of İş/Finans: Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye çevirileri alanında uzman Rusça > Ukraynaca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

45 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maryna Porplenko
Maryna Porplenko
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
2
Helen Vuitsik
Helen Vuitsik
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
ArrayTıp: Eczacılık, Tıp (genel), Tıp: Kardiyoloji, Tıp: Diş Hekimliği, ...
3
Ruslan Samoylyuk
Ruslan Samoylyuk
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
4
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
Technical English-Russian translation, localization, trados,
5
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
6
Yevhen Chebotarov
Yevhen Chebotarov
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
Eng-Ukr, Eng-Rus, Rus-Ukr, Ukr-Rus, Ukrainian-Russian, Russian-Ukrainian, English-Ukrainian, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, English to Ukrainian translation, ...
7
GoTrans
GoTrans
Native in İngilizce Native in İngilizce
MT
8
Tatiana Fedulina
Tatiana Fedulina
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
greek, russian, ukrainian, english, law, business, marketing, web-site, tourism, hospitality, ...
9
Andriy Ishchenko
Andriy Ishchenko
Native in Rusça , Ukraynaca Native in Ukraynaca
ArrayTıp: Genel Sağlık, Tıp (genel), Müzik, Şiir & Edebiyat, ...
10
Riya Patel
Riya Patel
Native in Hintçe Native in Hintçe, İspanyolca Native in İspanyolca
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
11
Vladyslav Kinash
Vladyslav Kinash
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca, Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça
english to ukrainian, english to russian, ukrainian to english, russian to english, ukrainian to russian, interpretation, english to russian interpreter, ukrainian interpreter, translator, russian interpreter, ...
12
alenak233
alenak233
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca
ArrayMedical: Oncology, Beslenme, Tıp: Diş Hekimliği, Tıp: Kardiyoloji, ...
13
Artem Omelyanchenko
Artem Omelyanchenko
Native in Rusça Native in Rusça
перевод, переводчик, язык, русский, английский, украинский, локализация, технический, компьютер, локализация, ...
14
Svitlana Leshchenko
Svitlana Leshchenko
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
German, English, Microsoft, software, legal, law, sports, water sports, swimming, technical, ...
15
Valery Gusak
Valery Gusak
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
Übersetzer und Dolmetscher Valery Gusak, Walerij Gussak, ukrainisches Übersetzungsbüro Kiew, Ukraine, Sprachendienst Dolmetscherservice, ukrainische Übersetzer, Dolmetscher, Ukrainisch, Russisch, English to Russian translation, ...
16
Alex Dorfman
Alex Dorfman
Native in Rusça (Variant: Standard-Ukraine) Native in Rusça
english, russian, ukrainian, it, software, accounting, mechanics, construction, turbines, compressors, ...
17
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca, Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
18
VGayek
VGayek
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
19
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in Rusça Native in Rusça
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
20
Ivan Zhuk
Ivan Zhuk
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...


Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,200detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.