Freelance translators » Rusça > İtalyanca » Teknik/Mühendislik » Sosyal Bilimler, Sosyoloji, Etik vb. » Page 1

Below is a list of Teknik/Mühendislik: Sosyal Bilimler, Sosyoloji, Etik vb. çevirileri alanında uzman Rusça > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

15 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arapça Native in Arapça
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
GoTrans
GoTrans
Native in İngilizce Native in İngilizce
MT
3
Chiara Liberio
Chiara Liberio
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
4
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
5
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
6
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
7
mopc
mopc
Native in İngilizce Native in İngilizce, Portekizce Native in Portekizce
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
8
Hidson Guimarães
Hidson Guimarães
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
Arrayİsimler (kişi, kuruluş), Argo, Psikoloji, Dilbilim, ...
9
Ekaterina Timofeeva
Ekaterina Timofeeva
Native in Rusça 
translation, translators, translater, spanish translator, french translator, italian translator, russian translator, translate, translations, language translation, ...
10
Elena Sciaini
Elena Sciaini
Native in Rusça 
russian, italian, german, economy, literary, tourism, history, arte, web, low, ...
11
Cristina Antonac
Cristina Antonac
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Hırvatça Native in Hırvatça
croatian, italian, english, russian, social media, apps, app, marketing, tourism, travel, ...
12
Armin Albasini
Armin Albasini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Almanca Native in Almanca
SAP, building, agriculture, mechanics, law, IT, legalization, medical
13
Maria Vittoria Ieranò
Maria Vittoria Ieranò
Native in İtalyanca 
English, Russian, Italian, medicine (general), medicine (pharmaceuticals), bus/finance, economics, subtitles (cinema, TV), technical translations, ...
14
Gabriella Alberti
Gabriella Alberti
Native in İtalyanca (Variant: Sicilian) 
English, Italian, translation, medical, healthcare, proofreading, project manager, interpreter, transcription
15
stefania milano
stefania milano
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Russian, English, Polish, Italian, contracts, medical, legal, Engineering, Italian Mothertongue, traduzione, ...


Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,494,900detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.