Freelance translators » Portekizce > Almanca » Tıp » Page 2

Below is a list of Tıp çevirileri alanında uzman Portekizce > Almanca serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

52 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Fabian Deckwirth
Fabian Deckwirth
Native in Almanca Native in Almanca
Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...
22
pbeijinho
pbeijinho
Native in Portekizce Native in Portekizce
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
23
Paula Graf
Paula Graf
Native in Portekizce (Variant: European/Portugal) Native in Portekizce, Almanca Native in Almanca
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
24
Stefanie Sendelbach
Stefanie Sendelbach
Native in Almanca Native in Almanca
native german translator, german mother tongue, german translator, german translation, german translations, english german translator, chinese german translator, translations from english to german, translations from chinese to german, translation from english to german, ...
25
Constance Mannshardt
Constance Mannshardt
Native in Almanca Native in Almanca, Portekizce Native in Portekizce
portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
26
Keila Freitas
Keila Freitas
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
27
Fernando Guimaraes
Fernando Guimaraes
Native in Portekizce Native in Portekizce, Almanca Native in Almanca
DEUTSCH, ENGLISCH, PORTUGIESISCH GERMAN, ENGLISH, PORTUGUESE ALEMAO, INGLES, PORTUGUES
28
DANIEL SIQUEIRA
DANIEL SIQUEIRA
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...
29
Marco Mesquita
Marco Mesquita
Native in Almanca Native in Almanca, Portekizce Native in Portekizce
German, Portuguese, English, professional, quality, technical translator, reliable, localization, industry, machinery, ...
30
Ingrid Daar
Ingrid Daar
Native in Almanca 
ArrayTıp: Genel Sağlık
31
Gabriela Hebin
Gabriela Hebin
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca Native in İspanyolca
technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
32
Georg Elster
Georg Elster
Native in Portekizce 
ArrayGüvenlik, Tıp (genel)
33
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in Almanca 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
34
freelance22
freelance22
Native in İngilizce (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in İngilizce, Lehçe (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Lehçe
Translation, localization
35
Alicia POP
Alicia POP
Native in Fransızca Native in Fransızca, İngilizce Native in İngilizce
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
36
Teresa Winter
Teresa Winter
Native in Portekizce (Variant: European/Portugal) 
Português, Alemão, Inglês, Medicina, Manuais, Comércio, Economia, Sociologia, Tecnologia, Marketing, ...
37
Christine Wenzel
Christine Wenzel
Native in Almanca 
English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, ...
38
Décio Adams
Décio Adams
Native in Portekizce (Variants: Mozambican, Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in Portekizce
Portuguese, German, English, Spanish, Italian, general translation, poetry and literature, user manuals, mathematics, physics, ...
39
Stefan Pahnke
Stefan Pahnke
Native in Almanca 
droit, droit de contrats, traduction financière, soustitrages, journalisme, politique
40
Silke Jellen
Silke Jellen
Native in Almanca (Variant: Germany) 
investment, legal, law, contracts, economy, financial, finance, banking, medicine, haelthcare, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,527,200detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.