Freelance translators » Fransızca > Rumence » İş/Finans » Dilbilim » Page 1

Below is a list of İş/Finans: Dilbilim çevirileri alanında uzman Fransızca > Rumence serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

31 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in Rumence Native in Rumence
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
2
Irene S.
Irene S.
Native in Rumence Native in Rumence
general, art, literature, linguistics, music, media, chemistry, biology, genetics, electronics, ...
3
Ana Wilkes
Ana Wilkes
Native in Rumence (Variant: Romania) Native in Rumence
computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
4
Cristiana Coblis
Cristiana Coblis
Native in Rumence Native in Rumence
English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English Romanian copywriter, English Romanian marketing translator, English to Romanian, Romanian marketing translation, Romanian financial translation, Romanian business translation, Romanian website translator, ...
5
Iuliana Bozkurt
Iuliana Bozkurt
Native in Rumence (Variants: Moldovan, Romania) Native in Rumence
Romanian translator, Romanian translation, certified translation, certified translations, English into Romanian, French into Romanian, certified Romanian translator, Romanian into English translation, Romanian into French translation, legal translations, ...
6
Diana Hojbotă
Diana Hojbotă
Native in Rumence Native in Rumence
english, french, romanian, romana, translator, traducator, medical devices, software, localization
7
MARIA DABIJA
MARIA DABIJA
Native in Rumence Native in Rumence, Fransızca Native in Fransızca
Romanian, russian, italian, french, sworn, law, certificate, medical
8
Monica Nicolescu
Monica Nicolescu
Native in Rumence Native in Rumence
Romanian, English, French, marketing, creative, transcreation, e-commerce, movies, fashion, jewellery, ...
9
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in İngilizce Native in İngilizce
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
10
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in Rumence (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Rumence
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
11
Jean-Pierre Kent
Jean-Pierre Kent
Native in İngilizce (Variant: British) Native in İngilizce, Fransızca (Variant: Swiss) Native in Fransızca
ArrayDilbilim
12
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in Rumence Native in Rumence
ArrayTıp: Genel Sağlık, Mimarlık, Folklor, Tıp: Kardiyoloji, ...
13
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in Rumence (Variant: Romania) Native in Rumence, İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
14
Cristina Ciublan
Cristina Ciublan
Native in Rumence Native in Rumence
romanian, legal, localization, interpretation, computers, marketing, pharmaceutical, steel
15
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumence (Variant: Romania) Native in Rumence, İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
16
anamaria bulgariu
anamaria bulgariu
Native in Rumence (Variant: Romania) Native in Rumence
IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
17
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in Macarca Native in Macarca, Rumence Native in Rumence
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
18
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in Rumence Native in Rumence
Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
19
Mihaela Dinu
Mihaela Dinu
Native in Rumence Native in Rumence, İngilizce Native in İngilizce
Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
20
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in Rumence (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in Rumence
Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...


Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,700detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.