Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Diğer » Çevre & Ekoloji » Page 4

Below is a list of Diğer: Çevre & Ekoloji çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

185 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Eva Carla Valentin
Eva Carla Valentin
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Sciences, natural sciences, environment, energy, climate, weather, climate change, impact of weather, pollution, plastic pollution, ...
62
Laura Ventruto
Laura Ventruto
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Array
63
Sara Tirabassi
Sara Tirabassi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
localization, apps localization, app localization, games localization, game localization, biomedicine, pharmaceuticals, pharma, biomed, medical devices, ...
64
paola zanetti
paola zanetti
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
65
BdiL
BdiL
Native in İtalyanca (Variants: Piedmontese, Standard-Italy) Native in İtalyanca
english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
66
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
67
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in Arapça (Variants: Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arapça, Fransızca (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in Fransızca
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
68
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce, İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
69
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
70
Marta Marullo
Marta Marullo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
software, IT, SAP, graphic, GPS, tourism, notebook, desktop computers, portable audio, DVD, ...
71
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
72
Anna Chiara Grassi
Anna Chiara Grassi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, English, French, inglese, italiano, francese, interprete, traduttore, traduttrice, interpreter, ...
73
Giuseppe Medico
Giuseppe Medico
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduzione, traduzioni, traduzione testo, traduzione inglese italiano, traduzione francese italiano, traduzione spagnolo italiano, tradurre, traduzione online, traduzioni online, traduzione on line, ...
74
Monica Pasin
Monica Pasin
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
transcreation, transcreator, freelance, translator, translation, proofreading, marketing, localization, technical, business, ...
75
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
76
Raffaella Panigada
Raffaella Panigada
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...
77
antonella m.
antonella m.
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Array
78
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in İngilizce Native in İngilizce, Fransızca Native in Fransızca
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
79
Paolo Belfiore
Paolo Belfiore
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Lombard, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in İtalyanca, İngilizce (Variants: US South, US, Canadian, UK) Native in İngilizce
Italian, Portuguese, Spanish, French, medical, legal, vital records, citizenship, immigration, refugee, ...
80
Susanna Talia
Susanna Talia
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translations, interpreting, information and communication science, IT, ICT, software localisation, manuals, financial newsletters, agriculture, training material, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,493,600detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.