Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Hukuk/Patent » Mühendislik: Endüstri » Page 6

Below is a list of Hukuk/Patent: Mühendislik: Endüstri çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

132 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Native in İtalyanca 
Array
102
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in Almanca 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
103
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Almanca (Variant: Swiss) Native in Almanca
Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
104
Cristina Monfredini
Cristina Monfredini
Native in İtalyanca 
Traduzione, translation, Übersetzung, economics, finance, business, technical translation, translator, marketing, advertising, ...
105
Adriana Esposito
Adriana Esposito
Native in İtalyanca 
english, french, italian, software, hardware, localization, computers, IT, advertising, marketing, ...
106
Beate Leutz
Beate Leutz
Native in Almanca 
German, French, Italian, patents, technology, science
107
Ilaria Menchini
Ilaria Menchini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Fransızca Native in Fransızca
French to Italian translator, SEO translator, Website translator, Italian transcreator, Italian Localization Specialist, Traduttore italiano francese, Traduzioni SEO francese, redattore SEO, Traducteur italien français, Traducteur français italien, ...
108
Miriam Giunchi
Miriam Giunchi
Native in İtalyanca 
portuguese, french, english, italian, spanish, technical translations, medical translations, advertisement, websites translations, sports translations, ...
109
chriho
chriho
Native in Almanca Native in Almanca, İtalyanca Native in İtalyanca
Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
110
Paolo Defraia
Paolo Defraia
Native in İtalyanca 
italian, english, german, french, legal, law, contracts, agreements, technology, IT, ...
111
Patrizia Zotti
Patrizia Zotti
Native in İtalyanca 
Japanese>Italian translations; English > Italian translations, French > Italian translations, translation of race notices, translation of sailing classes rules, telecommunication, IT, Engineering, law, tourism, sailing, ...
112
Luigi Amendolagine
Luigi Amendolagine
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
german, italian, translation, Trados, tourism, journalism, travel, computers, architecture, construction, ...
113
Gervais Chounna
Gervais Chounna
Native in Fransızca (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) 
Array
114
Chiara Barbieri
Chiara Barbieri
Native in İtalyanca 
english, french, russian, legal, contracts, genealogy, documents, travel, places, tourism, ...
115
Silvia Barra
Silvia Barra
Native in İtalyanca 
chemistry, patents, steel, plastics, oil & gas, health & safety, medicine, pharma, technical translator, environment, ...
116
Sara Tecco
Sara Tecco
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Italian, English, French, German, Italian technical translator, Italian creative translator, Italian translation services, Italian translator, technical translator, English to Italian translator, ...
117
Cristina Migliorini
Cristina Migliorini
Native in İtalyanca 
italian, spanish, french, english, translation, localization, subtitling, transcription, proofreading, quality assessment, ...
118
Elisa Farina
Elisa Farina
Native in İtalyanca 
Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
119
musella (PhD)
musella (PhD)
Native in İtalyanca 
Lingua Italiana, Italian language, השפה האיטלקית, Italienisch, Italienska språket, Italiensk sprog, Italiaanse taal, Italiensk språk. Traduzioni, traduzioni tecniche, traduzioni ingegneria, ...
120
Franco Mori
Franco Mori
Native in İtalyanca 
Industry, above-mentioned, Abrasive tools, Accessories, accountancy, achieving, acknowledged, Acrobat, adapter, adjusting, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,474,200detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.