Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » İş/Finans » Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye » Page 6

Below is a list of İş/Finans: Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

161 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
102
Roberta Papaleo
Roberta Papaleo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
103
Sofia Bernabò
Sofia Bernabò
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayTekstil / Giyim / Moda, Müzik, Dilbilim, Mimarlık, ...
104
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in İtalyanca (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in İtalyanca
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
105
Angela Labellarte
Angela Labellarte
Native in İtalyanca (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in İtalyanca
English, French, Arabic, Italian, marketing, food science, literature, oenology, tourism, translation, ...
106
Sara Lurago
Sara Lurago
Native in İtalyanca (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in İtalyanca
Sara Lurago, translator, translation, English to Italian, French to Italian, translator, Italian translator, publishing, book, guide, ...
107
Consuelo Peruzzo
Consuelo Peruzzo
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
portuguese, french, italian, english, portugais, français, italienne, anglais, portoghese, francese, ...
108
newtranslati
newtranslati
Native in İngilizce Native in İngilizce
ArrayTekstil / Giyim / Moda, Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), İletişim Ortamları / Multimedya, Tıp: Kardiyoloji, ...
109
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in Fransızca Native in Fransızca
ArrayTıp: Eczacılık, Dilbilim, Beslenme, Tıp (genel), ...
110
Katarina Dusikova
Katarina Dusikova
Native in Slovakça Native in Slovakça, İtalyanca Native in İtalyanca
traduzioni ceco, traduzioni slovacco
111
paola zanetti
paola zanetti
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
112
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayMimarlık, Aşçılık / Mutfak Kültürü, Tıp (genel), Dilbilim, ...
113
Emanuele Achenza
Emanuele Achenza
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Sardinian) Native in İtalyanca
english, italian, french, tourism, translation, proofreading, editing
114
Romina Caravello
Romina Caravello
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traducteur français vers italien, traducteur anglais vers italien, finance, subtitler, subtitling, voice-over, voice over, finanza, ESIT, traducteur, ...
115
Flavia Palumbo
Flavia Palumbo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Arabic, French, Italian, commerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...
116
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca Native in İspanyolca
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
117
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Fransızca Native in Fransızca
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
118
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
119
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
120
Ambrogio Terzoli
Ambrogio Terzoli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Translation, Proofreading, Italian, Business, Literary, History, Politics, Economics, Retail, English to Italian, ...


Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.