Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » İş/Finans » Tıp (genel) » Page 11

Below is a list of İş/Finans: Tıp (genel) çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

234 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Claudia Marino
Claudia Marino
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
GIS, Business / Finance, Computer, Education, Enology, Furniture, Humanities, IT, Literature / Fiction, Medicine, ...
202
Ambrogio Terzoli
Ambrogio Terzoli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Translation, Proofreading, Italian, Business, Literary, History, Politics, Economics, Retail, English to Italian, ...
203
Eva Carla Valentin
Eva Carla Valentin
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Sciences, natural sciences, environment, energy, climate, weather, climate change, impact of weather, pollution, plastic pollution, ...
204
Daniela Perugini
Daniela Perugini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Precise, quick, very experienced
205
selene valentini
selene valentini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayTelekom(ünikasyon), İmalat Sanayii, Enerji / Güç Üretimi, Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, ...
206
Alba Castronuovo
Alba Castronuovo
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Apulian, Pugliese / Salentino) Native in İtalyanca
English, French, Spanish, Italian, translator, translation, subtitles, subtitling, revision, cat tools, ...
207
Maria Pia CTI
Maria Pia CTI
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
208
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
209
Federica Aina
Federica Aina
Native in İtalyanca (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in İtalyanca
italian, english, french, spanish, subtitles, audio-visual, voice-over adaptation, business, legal, contracts, ...
210
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in Rumence Native in Rumence
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
211
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in Fransızca Native in Fransızca
Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
212
Arianna Chiesa
Arianna Chiesa
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
Translation, revision, subtitling, proofreading, MTPE, Italian, English, Spanish, French, Portuguese, ...
213
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in İtalyanca (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in İtalyanca, Fransızca (Variant: Standard-France) Native in Fransızca
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
214
Sara Bonelli
Sara Bonelli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian translation, english to italian, french to italian, native italian translator, italian localization, e-commerce translation, marketing translation, business translation, blog translation
215
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
216
Silvia Barresi
Silvia Barresi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, polish, transport, medical, finance
217
Nadia Dellapiana
Nadia Dellapiana
Native in İtalyanca (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in İtalyanca
ArrayTaşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, Elektronik / Elekt Müh, Bilgisayar: Yazılım, BT (Bilgi Teknolojisi), ...
218
Monica Paola Burattini
Monica Paola Burattini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...
219
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
220
Rossella Oliva
Rossella Oliva
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian interpreter and translator. IT - EN - IT IT - FR - IT Technical, legal, marketing, cosmetics and more.


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.