Freelance translators » İngilizce > Ukraynaca » Teknik/Mühendislik » Mühendislik: Endüstri » Page 4
Below is a list of Teknik/Mühendislik: Mühendislik: Endüstri çevirileri alanında uzman İngilizce > Ukraynaca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.
82 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
61 |
|
english, german, russian, deutsch, englisch, IT, technical, banking, scientific, user manuals, ...
|
62 |
|
English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
|
63 |
|
Array
|
64 |
|
russian, blockchain, bitcoin, dash, cryptocurrency, exchange, segwit, hardfork, localization, software, ...
|
65 |
|
translation, editing, proofreading, transcreation, MTPE, MT post-editing, LQA, linguistic evaluation, testing, translation project management, ...
|
66 |
freelance22Native in İngilizce (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) ![Native in İngilizce](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Lehçe (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) ![Native in Lehçe](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, localization
|
67 |
|
traduzioni ucraino, traduzioni russo, traduzioni tecniche, traduzioni legali, traduzioni manuali d’istruzioni, traduzioni contratti, traduzione documenti scolastici, traduzioni organizzazioni Unione Europea, Ukrainian translator, Russian translator, ...
|
68 |
|
english, german, russian, ukrainian, medical, technical, official documents, certificates, computer, software, ...
|
69 |
Andrey KozhushkoNative in Rusça (Variant: Standard-Russia) ![Native in Rusça](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in Ukraynaca](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...
|
70 |
|
Englisg, Russian, Ukrainian, IT, engineering, building, construction, automation, control system, power-plant, ...
|
71 |
|
business, law, legal, engineering, technical, patents, documents, interpreting, certified, clinical, ...
|
72 |
|
technology, software, guidelines, instructions, documentation, IT, computers, Internet, telecommunications, translator, ...
|
73 |
|
English, German, Russian, Ukrainian, translation, translator, freelancer, business, law, legal, ...
|
74 |
Valerie GurakNative in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in Ukraynaca](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Rusça (Variant: Standard-Russia) ![Native in Rusça](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
|
75 |
|
russian, ukrainian, law, documentation, technical, translation, interpreting, editing, proof-reading
|
76 |
Michael BlekhmanNative in Rusça ![Native in Rusça](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , İngilizce ![Native in İngilizce](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in Ukraynaca](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
linguistic resourcses, dictionaries, language resources, word lists, West European languages, Slavic languages, Russian, Ukrainian, translation, software localization, ...
|
77 |
|
nuclear safety, nuclear engineering, radioactive waste, radioecology, ecology, environmental protection, physical security, IT, Chernobyl, power generation, ...
|
78 |
|
Russian, Ukrainian, engineering, manuals, subtitling, localization, technical, interpreter in Ukraine
|
79 |
|
translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
|
80 |
|
ad, afforestation, agroecology, agroforestry, app, biking, bill of lading, blast furnace, BOF, brand, ...
|
Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin- Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
- Tamamen ücretsiz
- Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu
İlgili bölümler: Freelance interpreters
Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.
Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.
300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |