Freelance translators » İngilizce > Ukraynaca » Teknik/Mühendislik » Mimarlık » Page 2

Below is a list of Teknik/Mühendislik: Mimarlık çevirileri alanında uzman İngilizce > Ukraynaca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

38 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in
21
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
 		Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
22
Yulia Syromolot
Yulia Syromolot
Native in Rusça Native in Rusça
 		contracts, legal, chemical engineering, construction, sunflower oil, seeds crush, EH&S, management, advertising, softening, ...
23
Vladimir Dubisskiy
Vladimir Dubisskiy
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		Russian translations in Texas, Ukrainian translations in the USA, Experienced Technical Translator, Petroleum, Upstream, Downstream, Onsite, Texas translator, Notary and translator, Translation from English into Russian, ...
24
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in Rusça Native in Rusça
 		Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
25
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
 		traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
26
Ekitai
Ekitai
Native in Hintçe Native in Hintçe, İngilizce Native in İngilizce
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
27
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in Lehçe Native in Lehçe
 		PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
28
Yulia Fironova
Yulia Fironova
Native in Rusça Native in Rusça
 		russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
29
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky
Native in Rusça Native in Rusça
 		API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
30
Marina Chernyayeva
Marina Chernyayeva
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
 		Deutsch, Russisch, Ukrainisch, перевод, Übersetzerin, German, Freelancer, немецкий-украинский, Dolmetscherin, Russian, ...
31
Artem Omelyanchenko
Artem Omelyanchenko
Native in Rusça Native in Rusça
 		перевод, переводчик, язык, русский, английский, украинский, локализация, технический, компьютер, локализация, ...
32
Vera Iurova
Vera Iurova
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
 		english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
33
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in Rusça Native in Rusça, İngilizce (Variant: British) Native in İngilizce
 		Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
34
Sally Tale
Sally Tale
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
 		Ukrainian, English, Russian, translation, art, cinema, video games
35
Anastasiya Rusova
Anastasiya Rusova
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		traduzioni russo, traduttore russo, traduttore ucraino, italiano ucraino, russo italiano, interprete russo toscana, interprete russo, interprete russo pisa, interprete russo firenze, traduttore russo specializzato in economia, ...
36
Irina Kovalova
Irina Kovalova
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		ukrainian, russian, english, spanish, italian, translation, MTPE
37
Iuliia Kolaichuk
Iuliia Kolaichuk
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		translation, interpreting, English, Russian, Ukrainian, commerce, business, agreements, legal, technology, ...
38
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in Rusça (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
 		German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu

İş ilanı yayınla »

Bu alanda uzmanlaşmış İngilizce > Ukraynaca çevirmen:

Teknik/Mühendislik

« Daha fazla uzmanlık alanı göster

İlgili bölümler: Freelance interpreters

İngilizce > Ukraynaca freelance interpreters
Ukraynaca to İngilizce freelance translators
Ukraynaca to İngilizce freelance interpreters

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,200detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.