Freelance translators » İngilizce > Rusça » Sanat/Edebiyat » Page 15

Below is a list of Sanat/Edebiyat çevirileri alanında uzman İngilizce > Rusça serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

389 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Rouzan Aslanyan
Rouzan Aslanyan
Native in İngilizce (Variants: British, Australian) Native in İngilizce
Russian, Armenian, English, business, management, beauty, retail, HR, hospitality, trainings, ...
282
Iryna Zavizion
Iryna Zavizion
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
translation, editing, proofreading, transcreation, MTPE, MT post-editing, LQA, linguistic evaluation, testing, translation project management, ...
283
Dmytro Lopatynskyi
Dmytro Lopatynskyi
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
English, German, Russian, Ukrainian, translation, translator, freelancer, business, law, legal, ...
284
nadiab
nadiab
Native in Rumence Native in Rumence, Rusça Native in Rusça
simultaneous interpreter, court interpreter engineering, government, law enforcement, poetry
285
Alla Ovod
Alla Ovod
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
English, Russian, Ukrainian, translator, editor, proofreader, technical, marketing, financial, web, ...
286
Anastasia Marin
Anastasia Marin
Native in Rusça 
Russian, immigration, healthcare, medical, hospital, surgery, tourism, sightseeing, san francisco, bay area, ...
287
Elena Bogdanovich Werner
Elena Bogdanovich Werner
Native in Rusça 
Russian, law, ecology, environmental, psychology, medical, social science, fiction, literature, IT, ...
288
Tatiana Ivanova
Tatiana Ivanova
Native in Rusça 
Russian, translation, localization, interpretation, biology, science, medical, literary, fashion
289
Igor Arefyev
Igor Arefyev
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) 
English>Russian, Russian>English, Spanish>Russian, French>Russian, Serbo-croatian>Russian, Lithuanian>Russian, technology, marketing, oil&gas, automotive, ...
290
Evgeny Arzhevsky
Evgeny Arzhevsky
Native in Rusça 
ArrayMüzik, Şiir & Edebiyat, Mimarlık
291
Nick Chuban
Nick Chuban
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
accumulation, AC motor, account, aegisub, air conditioning, air emission, alternator, amplifier, apparent resistivity, appraisal, ...
292
Lisa Grishechko
Lisa Grishechko
Native in Rusça 
russian translation, translate into russian, english to russian translator, editing, proofreading, marketing translation, Russian freelance translator, translation of marketing texts, product description, annotation, ...
293
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Tamilce Native in Tamilce, Malayalam Native in Malayalam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
294
forditosziget
forditosziget
Native in Macarca (Variant: Hungary) 
Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
295
freelance22
freelance22
Native in İngilizce (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in İngilizce, Lehçe (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Lehçe
Translation, localization
296
Carley McCarthy (X)
Carley McCarthy (X)
Native in İngilizce 
ArraySanat/Edebiyat
297
Mariya Kameneva
Mariya Kameneva
Native in Rusça Native in Rusça, Almanca Native in Almanca
ArrayMimarlık, Kozmetik, Güzellik, Dilbilim, Müzik, ...
298
Tatevik Muradyan
Tatevik Muradyan
Native in Ermenice Native in Ermenice, Rusça Native in Rusça
Russian, English, Armenian, medical, marketing, law, agreement, contract, software
299
Oksana Snitko
Oksana Snitko
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
conference interpreter, simultaneous interpreter, translator, translation, interpretation, consecutive, simultaneous, Ukrainian, Russian, English, ...
300
Artyom Abmetko
Artyom Abmetko
Native in Rusça Native in Rusça, Belarusça Native in Belarusça
English to Russian translation, marketing, advertising, sales, business, e-commerce, official letters, colloquial, literature, articles, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,474,100detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.