Freelance translators » İngilizce > Portekizce » Pazarlama » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Patrícia Backes Native in Portekizce (Variant: Brazilian)	portuguese, spanish health, medical, medicine, government, pharmaceutical, drugs, e-commerce, facebook, posts, ...
102	Cláudia Postiga Native in Portekizce (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
103	Bruno Dutra Native in Portekizce (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
104	Mario Laima Native in Portekizce , İngilizce , Danca (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic)	science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
105	Marcos Pinto Native in Portekizce	Web developing, graphic, programming, database, Flash, Action Script, multimedia, localization, localizing, interpreting, ...
106	Marcos Aquino Native in Portekizce (Variant: Brazilian)	Key-words: english, spanish, brazilian portuguese, it, localization, translation, editing, proofreading, insurance, finance, ...
107	Teresa Bettencourt Native in Portekizce (Variant: European/Portugal) , İspanyolca	Traduções, Translations, Traducciones, English, Inglês, Anglais, Spanish, Espanhol, Español, French, ...
108	Adrieli Martins Native in Portekizce (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, english, spanish, marketing, education, business, IT, legal, technical translation, energy, ...
109	Danilo Santana Native in Portekizce (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
110	Isabella Becker Native in Portekizce	ArrayBasımcılık & Yayımcılık, İnternet, e-Ticaret, Pazarlama / Pazar Araştırması
111	Jorge Rodrigues Native in İngilizce , Portekizce (Variant: Brazilian)	Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
112	Scantext Native in Danca , İsveççe	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
113	Syllabia Native in İngilizce	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
114	Philippe Locquet Native in Fransızca (Variant: Standard-France)	English, French, Translation, interpretor, medical, voiceover, localization, http://www.fi2nco.my.proz.com, acne, acyclovir, ...
115	Margherita Batoreu Annibale Native in İtalyanca , Portekizce (Variant: European/Portugal)	portuguese, italian, english, translator
116	Carla Selyer Native in Portekizce , İngilizce	Portuguese translator, French translator, Portuguese-English translation, legal translator, French-English translation, Spanish-English translation, Spanish-English translator, French-English translator, Interpreter Portuguese, Interpreter French, ...
117	Pedro Sousa Native in Portekizce (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican)	português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
118	Debora Orlof Native in Portekizce (Variant: Brazilian)	portuguese, brazil, translator, translation, localization, law, legal translation, finance, capital markets, business, ...
119	ANDREA MORETTO Native in Portekizce (Variant: Brazilian)	tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
120	Marina Gomes Native in Portekizce	Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,534,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.