Freelance translators » İngilizce > İtalyanca » Bilim » Güvenlik » Page 2

Below is a list of Bilim: Güvenlik çevirileri alanında uzman İngilizce > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

120 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Maria B.P.
Maria B.P.
Native in İngilizce (Variants: British, Irish) Native in İngilizce, İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
French, Italian, English, translator, marketing, technical, scientific, revisor, reviser, reviewer, ...
22
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
23
Carmela Palombi
Carmela Palombi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
english, italian, literature, cinema, computers, telecommunications, sport fishing, angling, translations, cookery, ...
24
Lorenzo Pilati
Lorenzo Pilati
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
English, Italian, EU legal, economics, IT, website localization, on time delivery, customer satisfaction, SDL, CAT tool, ...
25
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in Çekçe Native in Çekçe
ArrayBT (Bilgi Teknolojisi), Elektronik / Elekt Müh, Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları, Bilgisayar: Yazılım, ...
26
Angela Rampino
Angela Rampino
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
27
Stefania Corvi
Stefania Corvi
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
hardware, software, marketing, travel, mechanics, engineering, GPS, systems, household appliance, human resources, ...
28
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
29
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
30
Giovanni Danielli
Giovanni Danielli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
automazione industriale, automotive, brevetti, brochure, building automation, cables, cad, cae, cataloghi, catalogue, ...
31
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayTarım, Tıp: Kardiyoloji, Kimya; Kimya Bilimi/Müh, İnşaat / İnşaat Mühendisliği, ...
32
Marilina Vanuzzi
Marilina Vanuzzi
Native in İtalyanca (Variant: Swiss ) Native in İtalyanca
sworn, giurato, asseverazioni, certified, translations english to italian, english to italian, native translator english to italian, legal translations, translate from english and french to italian, translation english to italian, ...
33
MARIA JOSE LARA
MARIA JOSE LARA
Native in İspanyolca (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in İspanyolca
ArrayMalzeme (Plastik, Seramik vb.), Kimya; Kimya Bilimi/Müh, Astronomi & Uzay, Tarım, ...
34
Cristina Buffa
Cristina Buffa
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, italiano, español, Spanish, inglés, English, medicina, Medicine, Pharma, Farmaceutica, ...
35
Davide Leone
Davide Leone
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Sicilyaca Native in Sicilyaca
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
36
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in Rumence (Variant: Romania) Native in Rumence
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
37
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
38
carlotta biraghi
carlotta biraghi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayTekstil / Giyim / Moda, Otomotiv / Otomobil & Kamyon, Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, Havacılık & Uzay / Havacılık / Uzay, ...
39
Sabrina Bianchi
Sabrina Bianchi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, science, chemistry; japanese, novels, comics, games
40
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,495,300detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.