Freelance translators » İngilizce > İtalyanca » Bilim » Tıp: Genel Sağlık » Page 1

Below is a list of Bilim: Tıp: Genel Sağlık çevirileri alanında uzman İngilizce > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

416 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
medical, law, instructions, travel, certificates
2
wordgirl
wordgirl
Native in İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
3
Sanja Andelkovic
Sanja Andelkovic
Native in Sırpça Native in Sırpça, İtalyanca Native in İtalyanca
English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
4
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
5
ANNALISA CIMMINO
ANNALISA CIMMINO
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
english, italian, science, art, leisure, business, commercial, editorial, journalism, agriculture, ...
6
Michael Guggenbichler
Michael Guggenbichler
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
german, italian, english, medical, healthcare, biology, localization, scientific, science, sports, ...
7
anna sudano
anna sudano
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduttrice legale, legal translator, traduction juridique, asseverazioni, traduzioni asseverate, assermentation, fashion, assignations, insurance, EU laws, ...
8
F Filippi
F Filippi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
9
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
10
iTrad
iTrad
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translations, translation, proofreading, translation agency, localization, dtp, languages, proofreading, manuals, technical, ...
11
Tiziana Moschetti
Tiziana Moschetti
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...
12
enrico prudenzi
enrico prudenzi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayMühendislik: Endüstri, Hukuk: Sözleşme(ler)
13
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
14
Naomi Hollingshead
Naomi Hollingshead
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, English, translation, interpreting, translator, interpreter, medical, healthcare, native Italian, remote, ...
15
Valentina LG
Valentina LG
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca, İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
16
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
17
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
18
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, İtalyanca Native in İtalyanca
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
19
Alessandra Meregaglia
Alessandra Meregaglia
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
French, English, Italian, Portuguese, Spanish, Fashion, Luxury goods, Watch-making, Design, Tourism, ...
20
texjax DDS PhD
texjax DDS PhD
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
anatomy, article, articles, articles review, Assistant Editor, biology, bio-medicine, cancer, cardiology, caries, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.