Freelance translators » İngilizce > İtalyanca » Tıp » Page 30

Below is a list of Tıp çevirileri alanında uzman İngilizce > İtalyanca serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

624 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

581
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
582
Elena T.
Elena T.
Native in İtalyanca 
Italian, English, Academic, General, Culture, Anthropology, Social, Studies, Music, Tourism, ...
583
Michele Cigolini
Michele Cigolini
Native in İtalyanca 
English, Italian, Medical, Scientific, General
584
chiara xu
chiara xu
Native in Çince (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Çince, İtalyanca Native in İtalyanca
chinese, italian, english, interpreting, fashion, publishing, arts
585
Sarah Pellone
Sarah Pellone
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
German, medicine, medical coding, fashion, beauty, insurance, e-commerce, marketing, websites, energy, ...
586
Greta Graffino
Greta Graffino
Native in İtalyanca 
Finnish, German, technology, localization, medicine
587
Maria Federica Gaeta
Maria Federica Gaeta
Native in İtalyanca 
english, french, food, beverage, tourism, folklore, medicine, astronomy, psychology, psychiatry, ...
588
Arianna Chiesa
Arianna Chiesa
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
Translation, revision, subtitling, proofreading, MTPE, Italian, English, Spanish, French, Portuguese, ...
589
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in İtalyanca 
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
590
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian translations, English into Italian translations, English into Italian translator, website, localisation, Internet, software, marketing, advertising, PR, ...
591
Susanna Guzzetti
Susanna Guzzetti
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
medical, doctor, pharma, submissions, clinical trials, manuals, medical devices, medical news
592
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in İngilizce (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African) Native in İngilizce, Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce, Almanca (Variants: South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian) Native in Almanca, İspanyolca (Variants: Honduran, Dominican, Venezuelan, Colombian, Standard-Spain, Bolivian, Puerto Rican, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Costa Rican, Uruguayan, Canarian, Rioplatense, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, Cuban, US, Chilean, Salvadoran, Argentine, Peruvian, Nicaraguan) Native in İspanyolca
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
593
Karolina Cywka
Karolina Cywka
Native in Lehçe (Variant: Standard-Poland) Native in Lehçe
translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
594
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
595
Noor Giovanni Mazhar
Noor Giovanni Mazhar
Native in İngilizce 
Art / Literary / Other
596
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in İngilizce (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African) Native in İngilizce, Hintçe (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hintçe
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
597
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) , İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca Native in İspanyolca
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
598
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca Native in İspanyolca
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
599
Maria Hansford
Maria Hansford
Native in İngilizce Native in İngilizce, İtalyanca Native in İtalyanca
Italian-English translation, academic translations, literary translations, traduzioni accademiche, saggi, articoli, tesi, dissertations, research papers, arte, ...
600
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in İtalyanca 
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,495,300detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.