Freelance translators » İngilizce > İtalyanca » Tıp » Page 9

Below is a list of Tıp çevirileri alanında uzman İngilizce > İtalyanca serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

624 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Fabrizio Razzetti
Fabrizio Razzetti
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
english, italian, spanish, patents, medical, chemical, biology, Telecommunication,
162
Francesco Caligiuri
Francesco Caligiuri
Native in İtalyanca (Variants: Calabrian (Calabrese), Roman / Romanesco) Native in İtalyanca
english, italian, videogames, video games, igaming, comics, subtitles, boardgame, boardgames, board game, ...
163
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayGüvenlik, Psikoloji, Beslenme, Tıp: Kardiyoloji, ...
164
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
165
Rino Tommasino
Rino Tommasino
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Medicine, orthopedics, clinical & medical trials, biochemistry, microbiology, genetics, medical devices, patient monitoring systems, technical manuals, computed tomography, ...
166
mona elshazly
mona elshazly
Native in Arapça Native in Arapça
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
167
Valeria Ricciardi
Valeria Ricciardi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Medicine, pharmacology, biology, life sciences, patents, SAP, surveying, engineering, chemistry, health care, ...
168
Ilaria Lupone
Ilaria Lupone
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca, Almanca (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Almanca
english, german, translation, revision, post-editing, MTPE, boots, yachts, navigation, psychology, ...
169
Alessandra Pettinau
Alessandra Pettinau
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitolazione, sottotitoli italiani, traduzione audiovisiva, tradurre sottotitoli, traduttore sottotitoli, traduttrice sottotitoli, servizi di sottotitolazione, sottotitolista italiano, ...
170
Katja Volpin
Katja Volpin
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
171
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
172
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
173
F Filippi
F Filippi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
174
Sara Tirabassi
Sara Tirabassi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
localization, apps localization, app localization, games localization, game localization, biomedicine, pharmaceuticals, pharma, biomed, medical devices, ...
175
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
176
alllocalized
alllocalized
Native in Arapça (Variant: Egyptian) Native in Arapça
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
177
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in Yunanca Native in Yunanca
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
178
Cvetanka Stoilova
Cvetanka Stoilova
Native in Makedonca Native in Makedonca
Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
179
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
180
Alena Bialiavina
Alena Bialiavina
Native in Rusça Native in Rusça
traduttore italiano russo, traduttore russo, traduzione italiano russo, interprete russo, madrelingua russo, wedding interpreter, GMP inspections, ispezioni GMP, interprete italiano russo, interprete russo italiano, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,474,200detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.