Freelance translators » din engleză în germană » Altele » Bucătărie/Artă culinară » Page 1

Below is a list of din engleză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Bucătărie/Artă culinară. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

386 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marusa pen
Marusa pen
Native in slovenă Native in slovenă
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
2
Farkas Veronika
Farkas Veronika
Native in maghiară Native in maghiară
Array
3
Franceline Richert
Franceline Richert
Native in franceză Native in franceză
french, german, translation, editing, marketing, economy, certifications, französisch, deutsch, übersetzung, ...
4
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Standard-Spain) , engleză Native in engleză
Array
5
Maria L
Maria L
Native in germană Native in germană, suedeză Native in suedeză
Array
6
Eleanore Strauss
Eleanore Strauss
Native in germană (Variant: Swiss) Native in germană, engleză Native in engleză
German to English translation, English copy writing, copy in two languages, transcreation, proofreading, revision, editing German, revision & editing English, German to English copy editing, creative writing, ...
7
Peter Dahm Robertson
Peter Dahm Robertson
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, germană (Variant: Germany) Native in germană
German, native, bilingual native, certified, sworn, translation, translator, Cologne, English, psychology, ...
8
Marina Nijburg
Marina Nijburg
Native in germană Native in germană
niederländisch, deutsch, Übersetzer, schwedisch, dänisch, Übersetzungen, translations, translator, native German, svenska till tyska, ...
9
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, germană (Variant: Germany) Native in germană
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
10
Claudia Schlax
Claudia Schlax
Native in germană Native in germană
Array
11
Anemone Bauer
Anemone Bauer
Native in germană Native in germană
japanese, animation, manga, comic books, business audit reports, internal audit reports,
12
Andrea Kopf
Andrea Kopf
Native in germană Native in germană
translator, native speaker, advertising, business, finance, asset management, funds, marketing, tourism, politics, ...
13
Karena Schlamann
Karena Schlamann
Native in germană Native in germană
translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
14
Anja Fulle
Anja Fulle
Native in germană Native in germană
english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
15
Silke Schuetze
Silke Schuetze
Native in germană Native in germană
English, German, translation, review, LQA, localization, software, marketing, lektorat, übersetzung, ...
16
Monika Dette
Monika Dette
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
17
Konstanze Hoehn
Konstanze Hoehn
Native in germană Native in germană
English-German, Italian-German, EU texts, politics, law, music, classical music, culture, education, certified translations, ...
18
Simon Thomas
Simon Thomas
Native in germană Native in germană
german, english, experienced, quality, translation, proofreading, copywriting, editing, transcreation, post-editing, ...
19
Jens Kasperzik
Jens Kasperzik
Native in germană Native in germană
Array
20
Karlo Heppner
Karlo Heppner
Native in germană Native in germană
Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere