Interpreters » Türkçe > Fransızca » Law/Patents » İmalat Sanayii

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Olcay Sevimil Native in Türkçe	İnternet, e-Ticaret, Uluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği, İletişim Ortamları / Multimedya, İmalat Sanayii, ...
2	Murat Cuhadar Native in Türkçe	İmalat Sanayii, Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, Mekanik / Makine Mühendisliği, İnşaat / İnşaat Mühendisliği, ...
3	Sayed Gaber Native in İngilizce (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand)	translation ترجمه
4	Mustafa TEMEL Native in Türkçe	Askerlik / Savunma, Patent, Hukuk (genel), İmalat Sanayii, ...
5	Umit DONMEZ Native in Fransızca (Variant: Standard-France) , Türkçe (Variant: Standard-İstanbul )	french, english, turkish, translation, interpretation, proofreading, finance, economy, law, IT, ...
6	delinguist Native in İngilizce (Variants: UK, US)	translation agency, spanish, german, french, translator
7	Işık Kıribrahim Native in Türkçe	Basımcılık & Yayımcılık, İnternet, e-Ticaret, Hukuk: Sözleşme(ler), Hukuk (genel), ...
8	Kevin Mai Native in Çince	İmalat Sanayii, Bilgisayar (genel), Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, Tekstil / Giyim / Moda, ...
9	Yavuz Kaçık Native in Türkçe	Askerlik / Savunma, İnternet, e-Ticaret, İmalat Sanayii, Telekom(ünikasyon), ...
10	Zahra Haraoui Native in Fransızca	French, English, Technology, Memsource, MemoQ, Turkish, Spanish, Localization, Post-editing, Transcreation, ...
11	Elham Sadeqi Native in Farsça	translation, transcreation, captioning, subtitling, proofing, proofreading, editing, English, French, Italian, ...
12	Nathalie Thélamon Native in Fransızca	Otomasyon & Robotik, İmalat Sanayii, Bilgisayar (genel), Tekstil / Giyim / Moda, ...
13	Jakob Pomer Native in İngilizce	turkish, social sciences, politics, education, history, german, russian, french, spanish, italian, ...
14	oerdogan Native in Türkçe	french, civil engineering, industrial engineering, medical, technology, software, marketing, technical translation, article, proofreading, ...
15	Olivier Aykut Native in Fransızca	consecutive translator( sçzlü tercüme, ardıl tercume) Offical documents, contracts, commercial, technical, automotive, manufacturing documants, turizm, intrepeter of the meetings, speech. ----------------------------------------------------- resmi dokümanların cevirisi, ...
16	Evin Elvino Native in Endonezyaca	Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), Malzeme (Plastik, Seramik vb.), Jeoloji, Elektronik / Elekt Müh, ...
17	Ibrahim Mant Native in Türkçe	Hukuk (genel), Hukuk: Sözleşme(ler), Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), İmalat Sanayii, ...
18	Tuba AKSOY Native in Fransızca	İmalat Sanayii, Bilgisayar (genel), Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, Tekstil / Giyim / Moda, ...
19	Akyol Tercume Native in Türkçe , İngilizce	Turkish, Turkish translator, voiceover, sdlx, catalyst, alchemy, trados, wordfast, localization, Turkey, ...
20	rubeyde ercan Native in Fransızca	traduction, traduction document,

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.