The İspanyolca > İngilizce translators listed below specialize in the field of Gayri Menkul. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

230 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in İngilizce Native in İngilizce
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
2
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in İngilizce (Variants: UK, US) Native in İngilizce, İspanyolca (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in İspanyolca
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
3
Heather Carroll
Heather Carroll
Native in İngilizce (Variants: British, UK) Native in İngilizce
spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
4
Andre Dumoulin
Andre Dumoulin
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, Fransızca Native in Fransızca
Specialize in technical support, financial translation
5
Lara Cummings
Lara Cummings
Native in İngilizce Native in İngilizce
Spanish to English translation, medical translator, pharmaceutical translation, medical device translation, Spanish to English legal translation, legal contracts, clinical studies, clinical trials, oncology, international organizations, ...
6
David Plaza Garcia
David Plaza Garcia
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca, Katalanca (Variants: Valencian, Oriental) Native in Katalanca
chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
7
Javier Moreno Pollarolo
Javier Moreno Pollarolo
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, İngilizce Native in İngilizce, Rusça Native in Rusça
arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
8
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in İngilizce Native in İngilizce
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
9
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in İspanyolca (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in İspanyolca
Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
10
Lorena Gomez
Lorena Gomez
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
11
Larry Salas
Larry Salas
Native in Hollandaca (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Hollandaca, İngilizce Native in İngilizce
business, marketing, dutch, spanish, government, finance, law, hi-tech, localization, globalization, ...
12
Luis A Diaz Mercado
Luis A Diaz Mercado
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca Native in İspanyolca
Traducción, traducciones, legal, legales, libre, libres, interprete público, traductor, traductores, translator, ...
13
Karen Marston
Karen Marston
Native in İngilizce (Variants: British, UK) Native in İngilizce
translation, interpreting, french, spanish, legal, EU, marketing, advertising, cosmetics, articles, ...
14
Eoghan McMonagle
Eoghan McMonagle
Native in İngilizce (Variants: UK, Irish, British) Native in İngilizce, İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
15
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in İngilizce Native in İngilizce
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
16
Ruth Rubina
Ruth Rubina
Native in İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce, İbranice Native in İbranice, İspanyolca Native in İspanyolca
Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates
17
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
18
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in İspanyolca (Variants: Latin American, Mexican) Native in İspanyolca
İletişim Ortamları / Multimedya, Müzik, Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), Dilbilim, ...
19
Ana Santos
Ana Santos
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
20
Emilio Schulder
Emilio Schulder
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in İspanyolca
spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.