Interpreters » Serbia » Sırp-Hırvat dili > Fransızca

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Jadranka Souillot Native in Sırp-Hırvat dili , Fransızca (Variant: Standard-France)	Zooloji, Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları, Hukuk: Patent, Tescilli Marka, Telif, Basımcılık & Yayımcılık, ...
2	Mira Milivojevic Native in Sırpça (Variant: Montenegrin )	English, French, Italian, Serbo-Croatian, legal, technical, construction, architecture, finance, presentations, ...
3	MilenaMilanovic Native in Sırpça	Reklamcılık / Halkla İlişkiler, İşletme/Ticaret (genel), İnşaat / İnşaat Mühendisliği, Aşçılık / Mutfak Kültürü, ...
4	Aleksandradj Native in Fransızca , Sırp-Hırvat dili	Hukuk: Sözleşme(ler), Hukuk: Patent, Tescilli Marka, Telif, Hukuk (genel), Hukuk: Vergilendirme & Gümrük, ...
5	Aleksandra Mil Native in Sırpça	Antropoloji, Genel / Sohbet / Hitap / Yazışma, Dilbilim, Şiir & Edebiyat, ...
6	anjatatic Native in Sırpça , Sırp-Hırvat dili
7	Dragana7 Native in Sırpça	Mimarlık, Sanat, Güzel Sanatlar, El Sanatları
8	leokal Native in Sırp-Hırvat dili	Basımcılık & Yayımcılık, Gemi, Denizcilik, Gemicilik, Turizm & Seyahat, Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, ...
9	Grljush Native in Sırp-Hırvat dili	Coğrafya, Sosyal Bilimler, Sosyoloji, Etik vb., Antropoloji, Tarih, ...
10	Stefan Piper Native in Sırp-Hırvat dili	Tekstil / Giyim / Moda, Arkeoloji, Kamu Yönetimi / Siyaset, Soybilim, ...
11	Katic Dunja Native in Sırp-Hırvat dili (Variant: Serbian) , Boşnakça	Sinema, Film, TV, Drama, İnşaat / İnşaat Mühendisliği, Çevre & Ekoloji, Finans (genel), ...
12	tamarix Native in Sırp-Hırvat dili	Eğitim / Pedagoji, Tarih, Deyim / Özdeyiş / Atasözü, Basın & Yayın, ...
13	livre Native in Sırpça
14	Vladislava Petković Native in Boşnakça , Sırpça	İnşaat / İnşaat Mühendisliği, Mekanik / Makine Mühendisliği
15	GordanaD Native in Sırpça , Sırp-Hırvat dili	Bilgisayar (genel), İktisat, Tıp: Diş Hekimliği, Kozmetik, Güzellik, ...
16	Milica Vidić Native in Sırpça	sudski tumač i prevodilac za francuski jezik, prevodjenje na francuski, prevodjenje sa francuskog, prevod srpsko-francuski, prevod francusko-srpski, overeni prevod, usmeno prevodjenje, prevod sa španskog na srpski, pravo, ugovori, ...
17	Mila Djurovic Native in Sırpça	assermenté, assermentée, traducteur, traductrice, interprète, français, serbe, anglais, traduction, juridique, ...
18	Igor Jaramaz Native in İngilizce , Fransızca , Sırpça	native, serbian, french canadian, canadian english, history, philosophy, political science, religion, law, tactical, ...
19	Čedomir Žitarević Native in Sırpça , Fransızca	Çevre & Ekoloji, Sosyal Bilimler, Sosyoloji, Etik vb., Reklamcılık / Halkla İlişkiler, Coğrafya, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.