The İtalyanca > İngilizce translators listed below specialize in the field of Şiir & Edebiyat. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

168 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca, İngilizce (Variants: British, South African, UK, US) Native in İngilizce
translator english italian arabic law general subjects
22
Ivor Coward
Ivor Coward
Native in İngilizce Native in İngilizce
İsimler (kişi, kuruluş), Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), Müzik, Şiir & Edebiyat, ...
23
Jo Macdonald
Jo Macdonald
Native in İngilizce Native in İngilizce
going green, sustainable content writing, green content editing, e-mobility, EV content editing, automotive content editing, redaccion automobilistico, renewable energy content, energie renovabile, redacción energias renovables, ...
24
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in Rumence Native in Rumence
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
25
Fulvio Giglio
Fulvio Giglio
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca, İngilizce (Variant: British) Native in İngilizce
Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...
26
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in İngilizce (Variant: British) Native in İngilizce, İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
27
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in Almanca Native in Almanca
english, italian, german, science, literature, subtitles
28
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
29
RSI EN-ES (AA)
RSI EN-ES (AA)
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, İngilizce Native in İngilizce
remote, RSI, VSI, deposition, business, castellano, cine, computadora, computer, conference, ...
30
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca Native in İspanyolca
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
31
Marco Farrugia
Marco Farrugia
Native in İngilizce (Variant: British) Native in İngilizce, İtalyanca Native in İtalyanca
32
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca Native in İspanyolca
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
33
William Murphy
William Murphy
Native in İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce
Italian, German, English, history, philosophy, archaeology, anthropology, arts, humanities, social sciences, ...
34
Laura Admiraal
Laura Admiraal
Native in Hollandaca Native in Hollandaca
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
35
Justyna Fajkowska
Justyna Fajkowska
Native in Lehçe Native in Lehçe
polish, english, italian, translation, translator, interpreting, interpreter
36
Giada Riva
Giada Riva
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
37
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
38
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
39
Amy Villafranca
Amy Villafranca
Native in İngilizce Native in İngilizce, Tagalog (Tagalog) Native in Tagalog (Tagalog)
italian, english, tagalog, filipino, german, translation, transcription, editing, proofreading, subtitling, ...
40
Jessica Ordman
Jessica Ordman
Native in İngilizce Native in İngilizce
business, commerce, marketing, tourism, theater, film, creative writing


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.