The angielski > ukraiński interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

77 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Dr. Jens Burgert
Dr. Jens Burgert
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ...
2
Larisa Horback
Larisa Horback
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology, ...
3
Evgenia Mussuri
Evgenia Mussuri
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
Russian translation, Ukrainian translation, English translation, Journalism, Social Science, UN, Literature, copy writing, Editing, PR presentation translation, ...
4
Yana Shevchuk
Yana Shevchuk
Native in ukraiński Native in ukraiński
Bezpieczeństwo, Slang
5
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
6
Artem Omelyanchenko
Artem Omelyanchenko
Native in rosyjski Native in rosyjski
перевод, переводчик, язык, русский, английский, украинский, локализация, технический, компьютер, локализация, ...
7
Julia Skorohod
Julia Skorohod
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
8
VGayek
VGayek
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
9
Inna Savchenko
Inna Savchenko
Native in ukraiński Native in ukraiński
Subtitle translation, legal translation, interpretation
10
Olena Kozar
Olena Kozar
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
français, anglais, russe, ukrainien, traduction, sous-titres, relecture, du français vers le russe, du français vers l`ukrainien, vin, ...
11
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in polski Native in polski
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
12
Dmytro Rachek
Dmytro Rachek
Native in rosyjski (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
Russian, Ukrainian, writer, article, creative, general, legal translation, translator, interpreter, translation, ...
13
Nick Golensky
Nick Golensky
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
English to Russian, English to Ukrainian, English, German, Russian, Ukrainian, Full Time Freelance, Translator, Localizer, ProZ.com Certified PRO Network, ...
14
Iryna Tomashevska
Iryna Tomashevska
Native in ukraiński Native in ukraiński
Bezpieczeństwo, Muzyka, Kosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, ...
15
Olga Sushytska
Olga Sushytska
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
translator, Ukrainian translator, gaming, game localization, video game localization, Ukrainian game localization, Ukrainian game translator, ігри, переклад ігор, переклад ігор українською, ...
16
Anastasiya Rusova
Anastasiya Rusova
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
traduzioni russo, traduttore russo, traduttore ucraino, italiano ucraino, russo italiano, interprete russo toscana, interprete russo, interprete russo pisa, interprete russo firenze, traduttore russo specializzato in economia, ...
17
eugenereed
eugenereed
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f., ...
18
Andriy Yasharov
Andriy Yasharov
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
19
Vitaliy Dzivoronyuk
Vitaliy Dzivoronyuk
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
french, russian, translator, english, russian, translator, french, ukrainian, translator, english, ...
20
Ruslan Samoylyuk
Ruslan Samoylyuk
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.