Interpreters » İngilizce > İspanyolca » Science » Bilgisayar: Yazılım

The İngilizce > İspanyolca translators listed below specialize in the field of Bilgisayar: Yazılım. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

392 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Susana Hourbeigt
Susana Hourbeigt
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
economy, finance, insurance, technical, literary
22
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
23
Sofia Bacas
Sofia Bacas
Native in İspanyolca (Variants: Latin American, Standard-Spain, Rioplatense, Argentine, Uruguayan, Mexican, US) Native in İspanyolca
Business, marketing, communications, technical, biomedicine, medicine, pharmacy, website, learning, training, ...
24
Adolfo del Cacho Egea
Adolfo del Cacho Egea
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
25
Mario Gonzalez
Mario Gonzalez
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
26
Alan Otero
Alan Otero
Native in İspanyolca (Variants: Argentine, Latin American) Native in İspanyolca
english, spanish, software, localization, technology, computers, computer, media, multimedia, cinema, ...
27
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in Katalanca Native in Katalanca, İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
28
Luis A Diaz Mercado
Luis A Diaz Mercado
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca Native in İspanyolca
Traducción, traducciones, legal, legales, libre, libres, interprete público, traductor, traductores, translator, ...
29
Juan Antonio Castán Abán
Juan Antonio Castán Abán
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature
30
Fabiola Rocha Nájar
Fabiola Rocha Nájar
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
spanish translator, english to spanish, sustainability, innovation, arts, culture, marketing, seo, advertising texts, advertising, ...
31
Laureana Pavon
Laureana Pavon
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, İngilizce Native in İngilizce
telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
32
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in Fransızca Native in Fransızca
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
33
Translators GLP
Translators GLP
Native in Endonezyaca (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Endonezyaca, İngilizce (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in İngilizce
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
34
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) , Katalanca (Variants: Central, Valencian) Native in Katalanca, İngilizce (Variants: British, US, UK) Native in İngilizce
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
35
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in Rusça Native in Rusça, İspanyolca Native in İspanyolca
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
36
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in Almanca Native in Almanca, İspanyolca Native in İspanyolca
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
37
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, İngilizce Native in İngilizce
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
38
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in Katalanca Native in Katalanca, İspanyolca Native in İspanyolca
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
39
Sergio Cortes
Sergio Cortes
Native in İspanyolca (Variant: Colombian) Native in İspanyolca
Spanish, English, Finance, Accounting, Medicine, Pharmaceutics, Civil Engineering, Environmental Enginnering, Freelance, Translator, ...
40
Vera Cardonatto
Vera Cardonatto
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
english, spanish, localization, LQA testing, video games, technology


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.