The İngilizce > Japonca translators listed below specialize in the field of Perakende. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

49 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
r_tateya
r_tateya
Native in Japonca Native in Japonca
İmalat Sanayii, Astronomi & Uzay, Otomotiv / Otomobil & Kamyon, Havacılık & Uzay / Havacılık / Uzay, ...
22
Keijiroh Yama-Guchi
Keijiroh Yama-Guchi
Native in Japonca Native in Japonca
Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
23
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in Japonca Native in Japonca, İngilizce Native in İngilizce
Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
24
nekonote
nekonote
Native in Japonca (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in Japonca
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
25
Atsuko Tanimura
Atsuko Tanimura
Native in Japonca Native in Japonca
fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
26
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in İngilizce Native in İngilizce, Japonca Native in Japonca
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
27
Masumi Negishi
Masumi Negishi
Native in Japonca (Variants: Kansai, Standard-Japan) 
Havacılık & Uzay / Havacılık / Uzay, BT (Bilgi Teknolojisi), Otomotiv / Otomobil & Kamyon, İletişim Ortamları / Multimedya, ...
28
Hiromi Sakai
Hiromi Sakai
Native in Japonca 
Japanese, conference, IR, nuclear decommissioning, pharmaceutical, renewable energy, governmental administration, performing arts
29
Gyoku Block
Gyoku Block
Native in Japonca Native in Japonca, İngilizce Native in İngilizce
Japanese, English, IT, telecommunication, biotech, pharmaceutical, medical, engineering, technology, manufacturing, ...
30
Shunsuke Komamiya
Shunsuke Komamiya
Native in Japonca (Variant: Standard-Japan) 
Japanese, legal, computer, technology, software, localization, art, finance, economics, IT, ...
31
Yoshino S
Yoshino S
Native in Japonca 
best, affordable, native, Japanese, translator, fashion, game, phone apps, textile, arts, ...
32
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in İngilizce Native in İngilizce, Rusça Native in Rusça
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
33
suhigaki
suhigaki
Native in Japonca 
Japanese, Business, Finance, Economics, Legal
34
Rina Nozawa
Rina Nozawa
Native in Japonca 
Japanese translator, Japanese interpreter, interpreter in London, translator in London, marketing translation, advertising translation, Japanese translation, Japanese interpreting, conference interpreter, 日英通訳, ...
35
Alicia POP
Alicia POP
Native in Fransızca Native in Fransızca, İngilizce Native in İngilizce
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
36
Yuki Matsuoka
Yuki Matsuoka
Native in Japonca (Variant: Standard-Japan) 
Japanese, English, German, interpreter, event, mc, voiceover, voice over, narration, webinar mc, ...
37
AraProz
AraProz
Native in Tagalog (Tagalog) Native in Tagalog (Tagalog), İngilizce Native in İngilizce
tagalog, english, translation, editing, localization, subtitling, voice-over, teaching, conversation, transcreation, ...
38
Takaaki Yamane
Takaaki Yamane
Native in Japonca 
Promotion video, copy writing, Native Japanese speaker, subtitling, documentary, film, drama, Art, transcreation, English to Japanese, ...
39
claudiam999
claudiam999
Native in İngilizce 
Spanish, Japanese, English, Aviation, Tourism, Food, Hospitality, Airline, Travel
40
Saki Yoshida
Saki Yoshida
Native in Japonca 
İnternet, e-Ticaret, Sanat, Güzel Sanatlar, El Sanatları, Tekstil / Giyim / Moda


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.