The İngilizce > İtalyanca interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

284 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
162
Irene Preite
Irene Preite
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
163
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
164
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in Rumence Native in Rumence
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
165
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arapça (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arapça, İngilizce (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in İngilizce
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
166
Europe Localize
Europe Localize
Native in Lehçe Native in Lehçe, İngilizce Native in İngilizce
Enerji / Güç Üretimi
167
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, İtalyanca Native in İtalyanca
Psikoloji, Felsefe, İşletme Yönetimi, Çevre & Ekoloji, ...
168
Hernán Stefani
Hernán Stefani
Native in İspanyolca (Variants: Latin American, Rioplatense, Paraguayan, Uruguayan) Native in İspanyolca, İngilizce (Variants: British, US South, US, Canadian) Native in İngilizce, İtalyanca Native in İtalyanca
Otomasyon & Robotik
169
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
170
Marta Parisi
Marta Parisi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, spanish, english, romanian, translator, interpreter, immigration translator, medical, tourism, liason interpreting, ...
171
Eleonora Bernucci
Eleonora Bernucci
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
French, English, Italian, Interpreter, Translator, Simultaneous, Agriculture, EU affairs, EU, Environment, ...
172
Daniela Perugini
Daniela Perugini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Precise, quick, very experienced
173
Laura Chiesa
Laura Chiesa
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Italian, adaptation, cultural, translation, English, French, Art, literature, subtitle, subtitling, ...
174
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
175
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
176
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Rumence Native in Rumence
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
177
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
178
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in Bulgarca (Variant: Standard-Bulgaria) , İngilizce Native in İngilizce
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
179
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in İngilizce Native in İngilizce
Biyoloji (-tekno, -kimya, -mikro), Tıp: Kardiyoloji, Elektronik / Elekt Müh, Tıp: Eczacılık, ...
180
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in Rumence Native in Rumence, İtalyanca Native in İtalyanca
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.