Çeviri - sanat ve meslek » Translator resources »
Which online English > < Hindi glossaries/dictionaries you use?
Konuyu gönderen: Rajan Chopra
Rajan Chopra
Rajan Chopra  Identity Verified
Hindistan
Local time: 21:20
Üye (2008)
İngilizce > Hintçe
+ ...
Jun 9, 2005

Since this thread relates to Hindi, I'd have loved to post it under Hindi Forum, but unfortunately there exists no such forum at proz.com (quite surprisingly, some languages which are spoken by few people in comparison with Hindi, have got a separate forum). I had started a thread concerning introduction of Hindi forum a few months ago on proz.com, which received an overwhelming response and a number of people advocated and supported the idea,but the fate of the same is still undecided. The th... See more
Since this thread relates to Hindi, I'd have loved to post it under Hindi Forum, but unfortunately there exists no such forum at proz.com (quite surprisingly, some languages which are spoken by few people in comparison with Hindi, have got a separate forum). I had started a thread concerning introduction of Hindi forum a few months ago on proz.com, which received an overwhelming response and a number of people advocated and supported the idea,but the fate of the same is still undecided. The thread is available at:

http://www.proz.com/topic/24215

Anyway, it is needless to mention that the online dictionaries and glossaries prove very helpful while translating as one may simply enter a word and get a number of alternatives to choose from whereas consulting the printed dictionaries and glossaries consumes a lot of time. I know about a number of English (monolingual)dictionaries but sometimes the need for an online English to Hindi and vice versa dictionary is badly felt. I know one such dictionary only - www.wordanywhere.com but this is of elementary level, whereas I should have a comprehensive dictionary of professional standard.

Could you suggest me the links of such dictionaries/glossaries, if these exist on the web at all?

Thanks in anticipation.

[Subject edited by staff or moderator 2005-06-09 07:54] ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Bu forumun moderatörleri
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Which online English > < Hindi glossaries/dictionaries you use?







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »