İngilizce Olmayan Forumlar » Romanian »
O veste proastă și o veste bună
Konuyu gönderen: 3089491 (X)
3089491 (X)
3089491 (X)  Identity Verified
Lüksemburg
Local time: 11:02
Mar 13, 2021

Ca traducători independenți, nu avem cum răzbi fără un minim de cooperare. Este necesar să ne coordonăm eforturile, într-un mediu din ce în ce mai ostil. Obiectivul este de a satisface exigențele clientului, păstrând un minim nivel de calitatate a vieții, la care ne dau dreptul studiile universitare, eforturile constante de actualizare a cunoștiințelor, disponibilitatea de a-i sprijini pe clienți atunci când se găsesc în situații-limită. Toate acestea trebuie să se întâmp... See more
Ca traducători independenți, nu avem cum răzbi fără un minim de cooperare. Este necesar să ne coordonăm eforturile, într-un mediu din ce în ce mai ostil. Obiectivul este de a satisface exigențele clientului, păstrând un minim nivel de calitatate a vieții, la care ne dau dreptul studiile universitare, eforturile constante de actualizare a cunoștiințelor, disponibilitatea de a-i sprijini pe clienți atunci când se găsesc în situații-limită. Toate acestea trebuie să se întâmple fără sacrificarea familiei.

Vestea bună este că ne putem coordona, fără încălcarea legii, chiar fără a ne organiza în cadrul unui ONG.

Tbc. ▲ Collapse
 


Bu foruma özel olarak atanmış bir moderatör yoktur.
Site kurallarının ihlalini rapor etmek ya da yardım almak için lütfen site personeli » ile iletişime geçiniz


O veste proastă și o veste bună






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »