Sur quoi les traducteurs travaillent actuellement

Partagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.

Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?

Alfred Scalpello, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just finished translating DE-MT a second Charlotte Link thriller - the Search, is-Sejba in Maltese. Looking for an interested publisher. 395 pages, 18,000 words. Any offers please?


Cool!

I Do That



Alfred Scalpello, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just finished my second translation of a Charlotte Link thriller - the Search , is-Sejba in Maltese. Looking for an interested publisher. Any offers?


Cool!

1 userI Do That



à répondu à partir de ProZ.com à 15:56 Jan 3, 2023:

If I find one I'll tell you!

Alfred Scalpello, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just finished translating Charlotte Link's 'Die Suche' into Maltese.


Cool!

I Do That



Alfred Scalpello, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

translation of Charlotte Link's 'Die Suche' DE-MT


Cool!

1 userI Do That



Alfred Scalpello, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Translation of ECJ conclusions DE-MT


Cool!

I Do That



Alfred Scalpello, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

translation of Audi handbook DE-MT


Cool!

I Do That



Alfred Scalpello, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Translation of Audi handbook into Maltese


Cool!

I Do That



Alfred Scalpello, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Second Charlotte Link thriller into Maltese


Cool!

I Do That



Alfred Scalpello, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

ECJ conclusions


Cool!

I Do That



Alfred Scalpello, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Audi handbook


Cool!

I Do That



Alfred Scalpello, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Translating an Audi handbook German into Maltesee


Cool!

I Do That



Alfred Scalpello, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Translation into Maltese of a Charlotte Link thriller


Cool!

I Do That



Alfred Scalpello, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Currently translating ICJ conclusions and working on my sixth book a translation into Maltese of Charlotte Link's 'Die Suche'


Cool!

I Do That



Alfred Scalpello, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

translating conclusions German into Maltese for the International Court of Justice


Cool!

I Do That