This event is part of  ProZ.com 2011 Recruitment day event Sep 28, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Amerika Birleşik Devletleri -- registered for the event (503) |
|---|
 Checked in | Edmundo Valencia  8 years in medical interpreting, BA. Native in İspanyolca  Freelancer | BA-University of Texas at El Paso, 16 years of experience |
| Checked in | Monica Rightenour Transl English/French/Italian/Romanian Native in İngilizce (Variant: US) , Rumence Freelancer | MA-Academy of Economic Studies -Bucharest Romania, 33 years of experience |
| Checked in | | American Translators Association, New York University - School of Continuing and Professional Studies, MA-Georgetown University, ATA, Arizona Translators & Interpreters (ATI), NAJIT, STC, 19 years of experience |
| Checked in | cecilia galiena Translator & voice-over 20+ yrs exp Native in İtalyanca Freelancer | Bio: EN-IT translating, editing, voice over. 20 years+ experience. |
| Checked in | Claudia Brauer Content you can use today! Amerika Birleşik Devletleri Native in İspanyolca (Variants: Standard-Spain, Venezuelan, Mexican, US, Latin American, Colombian) | Bio: With 30 years of experience as a translator and interpreter in the USA and Latin America, I have recently developed a series of 15 workshops for language professionals, delivered via ProZ. My mission: To foster the development of culturally competent interpreters, trans...lators, linguists, and bilingual personnel, and to provide training that improves culturally and linguistically appropriate communication in healthcare, legal, financial, educational, and business settings.More Less Message: I am very interested in working with LSP and agencies to create content-specific webinars and on-line training for their translators/interpreters/administrators, as well as other training for delivery online or onsite. I am very good at cr...eating content for training. Ask me what I can do for you!More Less |
| Checked in | acclaro Translating Global Business Amerika Birleşik Devletleri | |
| Checked in | Transfirex Full service language translation Amerika Birleşik Devletleri | ATA |
| Checked in | bespinosav Amerika Birleşik Devletleri Native in İspanyolca , İngilizce Freelancer | Bio: Law Degree by the University of Chihuahua, Mexic
Certified Court Interpreter for the State of New Mexico
Master Court Interpreter Licensed by the State of Texas
13 years of Experience as a Translator and Interpreter Message: Greetings and thank you for your interest in my profile.
I am a Mexican Attorney and a Freelance Translator & Interpreter specialized in the Translation of Legal and Official Documents as well as Interpretation in Court and Conference Sett...ings. My love and knowledge for the Law and Languages are my main assets. My job experience include both the Private and Public Sector, where I gained first hand knowledge of Policy and Regional Development. I look forward to working with you!More Less |
| Checked in | Lebzy lgonzalez25 Science, engineering and patents Amerika Birleşik Devletleri Native in İspanyolca (Variants: US, Puerto Rican, Latin American) Freelancer | American Translators Association, ATA, NETA, 12 years of experience |
| Checked in | Lissette Chacon Reliable and Experienced in TEP and MTPE Amerika Birleşik Devletleri Native in İspanyolca (Variant: Latin American)  Freelancer | Message: Happy Translator's Week! |
| Checked in | Rachel McRoberts (X) ATA-Certified ES>EN | Marketing & NGOs Native in İngilizce Freelancer | American Translators Association, University of California, San Diego Extension, ATA, Association of Translators & Interpreters in the San Diego Area |
| Checked in | RikaWA (X) JPNENG translator/interpreter Native in Japonca Freelancer | Bio: Native of Japan. After spending 16 years in the United States as a student and a professional in international education field, lived in Japan for about 3 yrs. Spent the last 16 months as a full-time translator/interpreter in an American military base there. Message: Hello everyone,
I recently joined Proz.com and am excited to start freelancing. I just returned to the United States from Japan, where I worked as a full-time translator/interpreter in an America military base for the past 16 months. |
| Checked in | | |
| Checked in | Aida Wester CERTIFIED INTERPRETER-ATA TRANSLATOR Amerika Birleşik Devletleri Native in İspanyolca Freelancer | CA State Interpreter Certification, OTHER-UC Davis, ATA, 13 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | alangston (X) Amerika Birleşik Devletleri | |
| Checked in | | ATA |
| Checked in | Kadidia Doumbia French Amerika Birleşik Devletleri Native in Fransızca Freelancer | Bio: -BS form Regents College in 1985
-Graduate degree in Business in 1989
-Postgraduate certificate from the Graduate School in Geneva, 2011
bilingual: French (native language) and English Message: Hello everyone,
I am very excited to be part of this wonderful event, to learn a lot and to meet many of you. |
| Checked in | ifang Native in Çince , İngilizce Freelancer | 16 years of experience |
| Checked in | Blandine Washington Amerika Birleşik Devletleri Native in İspanyolca (Variants: Latin American, Standard-Spain) Freelancer | American Translators Association, BA-University of Granada (Spain), ATA, 37 years of experience |
| Checked in | | 13 years of experience |
| Checked in | Rebecca Bene Sayso Language Services Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce Freelancer | Message: Hi. |
| Checked in | Katharina Menzel Certified German translator with Trados Amerika Birleşik Devletleri Native in Almanca Freelancer | AKAD University, GD-AKAD, Germany, 19 years of experience |
| Checked in | Ximena Diaz (X) professionalism is what counts.... Native in İspanyolca Freelancer | Bio: I'm from Ecuador, residing permanently in the U.S. I'm married and have 2 beautiful daughters that are the light of my life.
I love what I do, I think that doing translations is a continuous enrichment of knowledge. There is always something new to learn... Message: Hello to everyone,
It's a pleasure to attend to these events.
Hopefully we all get significant tips on how to expand our professional careers. |
| Checked in | | |
| Checked in | JenC Amerika Birleşik Devletleri | |
| Checked in | Miren Libano Medical Interpreter and translator Amerika Birleşik Devletleri Native in İspanyolca Freelancer | OTHER-NYU, 8 years of experience |
| Checked in | | UNIPI, MA-Università di Pisa, ATA, NCTA, 21 years of experience |
| Checked in | swoodbyu Expert in legal document translation Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce , Fransızca Freelancer | ACTFL, United States, BA-Brigham Young University, 20 years of experience |
| Checked in | VAintoSpanish The right word at the righ time. Amerika Birleşik Devletleri Native in İspanyolca Freelancer | Bio: www.vaintospanish.com , Certified interpreter in medical and community settings, interpreter for Loudoun Co Health Dpt, and Loudoun Co Public Schools. Message: Hello and let's have fun ! |
| Checked in | | American Translators Association, PHD-Moscow Ped. University, ATA, NAJIT, NOTIS, , 43 years of experience |
| Checked in | Anne Louise ATA Certified SP-EN Medical, Legal Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce Freelancer | Bio: I live in a little college town on the banks of the upper Mississippi. I've been translating for over 25 years, but full-time and freelance for 7 years. |
| Checked in | Yibo Wen Zhu 15-year experienced translator Amerika Birleşik Devletleri Native in Çince (Variant: Simplified) Freelancer | Bio: freelance translator and localization service provider Message: glad to meet you all |
| Checked in | Christiana Aguirre Christiana Aguirre Amerika Birleşik Devletleri Native in Portekizce Freelancer | Bio: I am a Brazilian Portuguese native speaker and I've been working with translation/interpretation during the past 15 years. I have a Ph.D. in engineering and therefore most of my translation/interpretation projects are in the area of engineering in general. I also do vol...unteer work for Translators Without Borders. My translations are professional, accurate and I never miss a deadline. Please, check my website: www.brazcorp.comMore Less |
| Checked in | Phillip C Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce (Variant: US) , İspanyolca (Variant: Latin American) Freelancer | Bio: I am a court interpreter and translator in Las Vegas. My combination of languages are English Spanish and Portuguese |
| Checked in | | Bio: Language Line Services, the world’s leading provider of language-based services, is a trusted partner to thousands of organizations whose focus is to effectively serve the rapidly expanding market of limited English speakers. The company delivers a dynamic suite of so...lutions spanning telephone and video interpretation, document translation, interactive software-based translation, interpreter training, and certification programs enabling clients to communicate with customers in their preferred language. Through its leading-edge technology infrastructure, Language Line Services delivers support for over 175 unique languages to its industry-leading portfolio of clients across markets including healthcare, financial services, government, telecom, packaged goods, insurance services, travel, and more.More Less |
| Checked in | Rutecleia Barros High quality service and professionalism Amerika Birleşik Devletleri Native in Portekizce Freelancer | Bio: I am a native of Brazil and a resident of the United States for the past 17 years. I have been working as an English-Portuguese translator for 11 years. My services also include translation from Portuguese into English and Spanish into Portuguese, and Portuguese proofre...ading and editing. I work for organizations in the U.S. and abroad.
My areas of specialization in the translation field include the following.
Forestry
Management of natural resources
Business
International development
Social Sciences
More Less |
| Checked in | Harvetta Asamoah Top Producer of Accurate Translation Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, 21 years of experience |
| Checked in | Uta Kappler I do IT! Amerika Birleşik Devletleri Native in Almanca (Variant: Germany) Freelancer | FASK Germersheim (Germany), Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-FASK, 36 years of experience |
| Checked in | Loria Swanner Master of Prof. Studies: Translation Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce (Variant: US) Freelancer | The University of Auckland, New Zealand, MA-The University of Auckland, New Zealand, 19 years of experience |
| Checked in | | MA-Cornell University, 38 years of experience |
| Checked in | Nadja B Batdorf Connecting your business to the world Amerika Birleşik Devletleri Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Freelancer and outsourcer | GD-UMESP, Sao Paulo , Brazil, ATA, 14 years of experience |
| Checked in | Yi Yuan (X) high quality translation services Amerika Birleşik Devletleri Native in Çince Freelancer | Bio: I am an ATA certified English > Chinese freelance translator and part-time lecturer at the University of New Mexico – Los Alamos. I received my B.A. and M.A. in English from Yunnan University in China, M. Phil in Linguistics from Cambridge University in England, and P...h.D. in Linguistics from Indiana University, USA. I have taught technical writing, ESL/RFL, and Chinese in the U.S., Singapore, and China.More Less Message: Hi, very nice to meet you here. |
| Checked in | STAR7 Automotive specialists Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce | ATA, MiTiN, ASTD, 22 years of experience |
| Checked in | Ileana Fernandez Oakes Span-Eng-Spn translator/transcriber Amerika Birleşik Devletleri Native in İspanyolca Freelancer | Bio: I am from Costa Rica. I have lived in USA for three years. I have always loved translation but I have never had the right opportunities to develop a career on it. I am looking forward to become a professional translator. Message: Hi everyone,
I am a beginner English/Spanish freelance translator as well as a Court Reporting student. I would love to network with professional translators, volunteer or work in small projects to get the experience for professional levels. |
| Checked in | | |
| Checked in | Petia Morfova Amerika Birleşik Devletleri Native in Bulgarca Freelancer | Sofia University St. Kliment Ohridski, MA-Sofia University St. Kliment Ohridski, 25 years of experience |
| Checked in | Lucia Menini You confidently beyond borders Amerika Birleşik Devletleri Native in Portekizce Freelancer | 21 years of experience |
| Checked in | Alexis Rhyner Committed to exceeding expectations. Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce (Variant: US) Freelancer | Bio: With an educational background in Spanish and Portuguese and a strong passion for languages and cultures, I naturally found my way into the translation industry. I have been fortunate to gain valuable experience by means of continued education, working in the varied spe...cializations, and strong ties within my local translator community, the Colorado Translators Association. I am looking forward to continuing my career as a language service provider.More Less Message: Greetings colleagues. I wish you the best of luck and happy learning to you all! |
| Checked in | Merry Foxworth Broad medical backgrd.; lived in Austria Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce Freelancer | OTHER-University of Graz, 12 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
