This event is part of ProZ.com & TAUS present: The Great Translation Debate Sep 29, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryProZ.com users -- in Endonezya -- registered for the event (22) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Wiyanto Suroso ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Creating value in your business Endonezya Native in Endonezyaca (Variants: Javanese, Standard-Indonesia) ![Native in Endonezyaca](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: I have been 27 years working in translation of English>Indonesian vice versa. Presently, I am a freelance fulltime translator. Message: Hello everyone. It is nice to meet you virtually in these events. I hope that all of us can benefit from them. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Arfan Achyar ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Competitively Excellent Endonezya Native in Endonezyaca (Variant: Minangkabaunese) ![Native in Endonezyaca](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: A self-taught translator and interpreter who always seeks ways to improve himself Message: I am honored to meet you... |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Helmy Ismail Sani ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Marketing, Business, IT and Education... Endonezya Native in Endonezyaca ![Native in Endonezyaca](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Cavaca ![Native in Cavaca](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: English to Indonesian translation professional. Message: Hi, I am from Indonesia! Nice to meet you all. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), HPI, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Yunas Halim ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) quality, quality, quality Endonezya Native in Endonezyaca ![Native in Endonezyaca](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , İngilizce ![Native in İngilizce](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, BA-Universitas Padjadjaran, ATA, HPI, IAPTI, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Regi2006 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Because EVERY project is special Endonezya Native in Endonezyaca (Variant: Standard-Indonesia) ![Native in Endonezyaca](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | University of Andalas, HPI, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Harry Hermawan ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Games, subtitles, legal stuff & more! Endonezya Native in Endonezyaca (Variant: Standard-Indonesia) ![Native in Endonezyaca](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | Universitas Indonesia, MA-University of Indonesia, Jakarta, Indonesia, ATA, HPI, IAPTI, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio:
|
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Budi Suryadi- ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Certified translator and interpreter Endonezya Native in Endonezyaca Freelancer | Bio: Born in Jakarta, Indonesia, a native speaker of Indonesian.
Freelance translator and interpreter: Indonesian to English and vice versa. Completed professional training course on the teaching of English as a foreign language at PPIA in Jakarta, in 1987. Graduated fro...m the University of Indonesia, Faculty of Psychology, in 1985.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | indria salim ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) You are my focus of my quality service Endonezya Native in Endonezyaca ![Native in Endonezyaca](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Cavaca ![Native in Cavaca](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: My name's Indria from Indonesia. I am a freelance translator for English-Indonesian and Indonesian-English language pairs. I have been in this service for the last 15 years. I am focusing on translation materials in the field of management in general, social sciences, p...opular psychology, marketing documents, and teaching manuals.More Less Message: Hi everyone. It's nice to be able to join this special event with you all. I hope that we will exchange our experience and knowledge about translation through ProZ. Thank you. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Tina Hart ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 15 years translating experience Native in İngilizce Freelancer | 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ade Indarta ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translating with Business in Mind Endonezya Native in Endonezyaca ![Native in Endonezyaca](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), BA-Gadjah Mada University, HPI, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | M. Laut ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical & industry by Engineer Endonezya Native in Endonezyaca Freelancer | Bio: Technical subject from English > Indonesian. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | ferdina siregar ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Certified Translator IndEng Endonezya Native in Endonezyaca Freelancer | Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), HPI, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Jamina Yap ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Transcreate, Translate, Localize Endonezya Native in Endonezyaca ![Native in Endonezyaca](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Certified by Association of Indonesian Translators, HPI, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Eka Budiarti ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Fast, Accurate, Reliable Endonezya Native in Endonezyaca Freelancer | 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ikram Mahyuddin ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Your English-Indonesian Translator Endonezya Native in Endonezyaca ![Native in Endonezyaca](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: I am a full-time English-Indonesian translator Message: Hi, happy to meet you all here. Long live translators! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Translation Seminar "Bahtera Goes to Jogja", HPI, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Message: Nice to meet you all :) |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | hetty raphita tobing ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) reports, policies, manuals, agreements Endonezya Native in Endonezyaca (Variant: Standard-Indonesia) ![Native in Endonezyaca](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , İngilizce (Variant: British) ![Native in İngilizce](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Message: Hi all fellow translators, looking forward to meeting you all here at these virtual events. Let's all support each other so that our profession is respected and recognized. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Arif Rakhman ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Versatile Translator You Can Ask To Do Endonezya Native in Endonezyaca (Variants: Javanese, Standard-Indonesia) Freelancer | OTHER-Muhammadiyah University of Malang, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Adhi Henoch ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) On-time and Reliable Endonezya Native in Endonezyaca ![Native in Endonezyaca](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , İngilizce ![Native in İngilizce](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Indonesian native, working as Director of Study for Australian company representative office Message: Hello I'm Indonesian translator, you can reach me at adihway88 at yahoo dot co dot id |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |