Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Russian to Portuguese
Eugênio Lloyd Santos
Linguistics Major

São Paulo, São Paulo, Brazil
Local time: 00:42 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Translation student
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
University Universidade Estácio de Sá
Year of study Senior
Area of interest Media, linguistics, Education
Study type Online
Student organization
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise
Specializes in:
LinguisticsGaming/Video-games/E-sports
MusicCinema, Film, TV, Drama
Idioms / Maxims / SayingsNames (personal, company)
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Payment methods accepted PayPal, Pix (Brazil)
Experience Registered at ProZ.com: Oct 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Subtitle Edit, Trados Studio

Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Transition from freelancer to another profession
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio
Linguistics major with a history of informal translation jobs in scanlation and games. I'm just starting my professional career, seeking to get experience.

Estudante de Letras e Linguística, com um histórico de traduções informais em scanlation e jogos. Estou no início da jornada profissional e busco experiência.


Profile last updated
May 5