Member since Mar '21

Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
English (monolingual)
Spanish (monolingual)

Adriana Costa
Freelance Interpreter-TranslatorEN-SP

United States
Local time: 19:10 PDT (GMT-7)

Native in: Spanish Native in Spanish, English Native in English
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription, Transcreation, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Law (general)
Medical: Health CarePsychology
NutritionInternational Org/Dev/Coop
Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Nov 2020. Became a member: Mar 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Souhern California School of Interpretation)
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Adriana Costa endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Born and brought up in Argentina Twenty one years. Went to University to become a Bio Chemist.In the middle of my career I moved to the United States. I started college again, got my AA in 18 months in Massachusetts, finished my BS  Chemistry 2 years later at Pittsburgh University.

  Twenty one years working on medical interpretations and translations, English to Spanish. Native language Spanish. Plus thirteen years in mental health, teaching, translation and transcription in Spanish.  Taught mental health classes in hospital to Spanish speaking people. Facilitated mental health group for families with loved ones affected by mental illnesses. Graduated in 2020 as a Court Interpreter. Seven months until present time doing internship in a non profit organization working as an interpreter/translator in immigration matters.

Keywords: Interpreting, translating, medical, immigration


Profile last updated
Feb 26



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs