Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese
João Lucas Gontijo Fraga
Post-graduate in Translation Studies

Brazil

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
OtherPetroleum Eng/Sci
Mining & Minerals / GemsManufacturing
ManagementLinguistics
Tourism & TravelLaw: Contract(s)
Esoteric practicesEngineering (general)

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Translation education Other - UFMG
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Aug 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software OmegaT, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume Portuguese (DOC), English (DOC)
Bio
Highly trusted by direct clients...

"At Audit, we have been clients of this translator for a long time and he always delivered his services with quality, speed and professionalism. We recommend him." Fábio Luiz Machado de Araújo, Audit Auditoria - Company consulting firm.

...and translators alike.

"In my experience with the translator, I received works with quality and professionalism, within the agreed deadline. Having been a translator for over 20 years, I recommend his services and can attest to his quality." Maria Cristina Duarte Campos, translator

Highly specialized in manuals, technical texts, especially oil & gas, engineering, mining, computers and contracts, with experience in several other areas.

Has been a translator for eight years.

Degrees in:

Language and Literature - English
Translation (Specialization post-graduate degree)

Translation software:

- TRADOS 2014
- MemoQ
- Wordfast Classic

Fully available - works as a translator full-time.
Keywords: Portuguese, English, Translation, General, Engineering, Computers, IT, Oil, Gas


Profile last updated
Jul 17, 2016



More translators and interpreters: Portuguese to English - English to Portuguese   More language pairs