Translation glossary: science

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 126
« Prev Next »
 
graduated scales in setlas escalas graduadas (del conjunto) 
English to Spanish
greenstick fracturafractura en rama verde 
English to Spanish
grupos paralelosparallel groups 
Spanish to English
heap or dump leaching operationoperación de lixiviación en pilas 
English to Spanish
helping compensate for the decreased blood pressureayudando a compensar la disminución de la presión arterial 
English to Spanish
hepatic disturbancetrastorno hepático 
English to Spanish
hydrogen chloride salt(sal de) cloruro de hidrógeno 
English to Spanish
If the medium in a tube is 15 ml, into which 1.0 ml of sample shall be inoculateDebe inocularse 1.0 ml de la muestra en un tubo de ensayo con 15 ml de medio 
English to Spanish
iodopivodonapovidone-iodine 
Spanish to English
judged not worthno se considera rentable 
English to Spanish
large field-of-view gamma cameracámara gamma de amplio campo de visión 
English to Spanish
Limiting dyspnoeadisnea limitante 
English to Spanish
lunitidal intervalestablecimiento de puerto / intervalo lunitidal 
English to Spanish
magnesium sulfuricumsulfato de magnesio 
Spanish to English
methyl sulfonyl methane & dimethylsulfonemetil sulfonil metano & dimetilsulfona 
English to Spanish
mix-and-match pharmacy planscombinar y adaptar 
English to Spanish
multiprongedmultidisciplinario 
English to Spanish
naphthyl acetic acidácido naftilacético 
English to Spanish
neonicotinylneonicotinoide 
English to Spanish
nonoperative limbmiembro incapacitado/extremidad incapacitada 
English to Spanish
oral tocolytic agentsagentes/productos tocolíticos por vía oral 
English to Spanish
original mentee poolgrupo original de alumnos / pupilos 
English to Spanish
palo sanoVerawood 
Spanish to English
Paraben Stock Standard Solutionsolución madre patrón de parabeno 
English to Spanish
paraoxynaseparaoxonasa 
English to Spanish
peroxidase-conjugated goat anti-mouse IgGconjugado anti+IgG de ratón -peroxidasa de cabra 
English to Spanish
Phalen y Tinel positivopositive Phalen´s and Tinel´s signs 
Spanish to English
pirrolilpyrrolyl 
Spanish to English
poisoning and procedural complicationsenvenenamiento / intoxicación y complicaciones en el procedimiento 
English to Spanish
primary occurrenceprimera aparición 
English to Spanish
primary, intermediate, biological filterprimario, secundario, filtro biológico 
English to Spanish
probable mineralización tipo pórfidopossible porphyry mineralization 
Spanish to English
proceso ocupativoinvasive process 
Spanish to English
profesor ad honoremhonorary professor 
Spanish to English
pseudocystpseudoquiste 
English to Spanish
psicofármacospsychiatric drugs 
Spanish to English
Quiebra de integrabilidadbreakdown of integrability 
Spanish to English
R.I.N.D. SyndromeD�ficit neurol�gico isqu�mico reversible (RIND) 
English to Spanish
rAAV vectorsvectores virales adeno-asociados recombinantes (rAAV) 
English to Spanish
recycle flowflujo de reciclado 
English to Spanish
reduccion luxacion de caderasreduction of hip luxation 
Spanish to English
remicade, adalimumab, kineret, cyclosporine and penicillamineRemicade, adalimunab, Kineret, ciclosporina, penicilamina 
English to Spanish
replicate samplesmuestras duplicadas/replicadas 
English to Spanish
research (i.e., scientific permit whaling)investigación ( es decir, permiso de captura científica) 
English to Spanish
ripeningly effective amount selected from a peptidasese agrega una enzima seleccionada/elegida entre peptidasa.......en cantidad suficiente para una maduración efectiva. 
English to Spanish
rough spotzonas ásperas 
English to Spanish
sample-ready platesplacas de muestreo listas para usar 
English to Spanish
science-based approachenfoque científico / basado en la ciencia 
English to Spanish
screening/screened (doubt)examen/examinado 
English to Spanish
single-institutional experiencesexperiencia en una sola institución 
English to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search