Translation glossary: Insurance consolidated - Apr 2021

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 155
Next »
 
accidentUnfall(versicherung)
 
English to German
Accredited Reinsurer StatusStatus eines akkreditierten Rückversicherers
 
English to German
actuarial reserveDeckungsrückstellung
 
English to German
adj C&Sbereinigtes Eigenkapital
 
English to German
affiliateverbundenes Unternehmen
 
English to German
affirmationBestätigung
 
English to German
after tax (A/T)nach Steuern
 
English to German
agents balancesAgentenguthaben
 
English to German
Alters- und Berufsunfähigkeitsrenteretirement and occupational invalidity pension
 
German to English
Altersrenteretirement pension
 
German to English
Anwartschaftenpension benefits
 
German to English
assetsAktiva
 
English to German
assetsVermögenswerte
 
English to German
auditBuchprüfung
 
English to German
Ausgleichcompensation
 
German to English
auto(mobile)Kraftfahrt(versicherung)
 
English to German
available for saledispositiver Bestand
 
English to German
aviationLuftfahrt(versicherung)
 
English to German
before tax (B/T)…vor Steuern (vor St.)
 
English to German
beitragsfreinon-contributory
 
German to English
Berufsunfähigkeitsrenteinvalidity pension
 
German to English
Best\'s RatingBest\'s Rating
 
English to German
betriebliche Altersversorgungcompany retirement pension
 
German to English
Betriebshaftpflichtversicherungpublic liability insurance
 
German to English
Bezugsberechtigtebeneficiaries
 
German to English
bondsAnleihen
 
English to German
bottom-line underwritinggewinnorientierte Risikoübernahme
 
English to German
branch (office)Niederlassung
 
English to German
Business ReviewGeschäftsübersicht
 
English to German
By-Line Premium Incomenach Sparten aufgeschlüsselte Prämieneinnahmen
 
English to German
capital(gezeichnetes und eingezahltes) Kapital
 
English to German
capital & surplus (C&S)Eigenkapital
 
English to German
capital reserveKapitalrücklage
 
English to German
capital stockGrundkapital
 
English to German
CapitalizationKapitalausstattung
 
English to German
cash & bank depositsLaufende Guthaben bei Kreditinstituten, Schecks und Kassenbestand
 
English to German
catastrophic lossKatastrophenschaden
 
English to German
cedantZedent
 
English to German
chairmanVorsitzende/r
 
English to German
change in equalization reserveÄnderungen der Schwankungsrückstellung
 
English to German
change in technical reserveÄnderungen der versicherungstechnischen Rückstellungen
 
English to German
claims made coverageDeckung nach dem Anspruchserhebungsprinzip
 
English to German
co-reinsuranceMitrückversicherung
 
English to German
co-reinsurance basisZeichnungsgemeinschaft
 
English to German
combined (loss/expense) ratiokombinierte Schaden- und Kostenquote
 
English to German
commercial propertyFirmenkundensachversicherungsgeschäft
 
English to German
commissions & expensesProvisionen und Kosten
 
English to German
company annual reportGeschäftsbericht
 
English to German
Comparative Financial and Operating ExhibitFinanz- und Betriebskennzahlenvergleich
 
English to German
composite reinsurerKompositrückversicherer
 
English to German
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search