Translation glossary: Xenia´s Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 1,910
« Prev Next »
 
Adelantos variosmiscellaneous advances 
španělština -> angličtina
Adjudicar una licitaciónAward a bid / tender 
španělština -> angličtina
adjusted forajustado por / ajustaron el por 
angličtina -> španělština
administración fiduciaria de los fondosfiduciary funds administration / fiduaciary administration of funds 
španělština -> angličtina
Administrador ÚnicoSole Administrator 
španělština -> angličtina
administradora de riesgos del trabajoWorkplace Risk Administrator 
španělština -> angličtina
ADMINISTRADORA DE RIESGOS PROFESIONALESworkers´compensation administrator 
španělština -> angličtina
Admonishing myselfamonestar / advertir 
angličtina -> španělština
adviser or advisor?adviser or advisor 
španělština -> angličtina
Affiliated Business Arrangement Disclosuredivulgación del arreglo de negocios de afiliación 
angličtina -> španělština
affirmative treatmenttratamiento efectivo 
angličtina -> španělština
against any incurred expensesse compensarán contra cualquier gasto incurrido / realizado 
angličtina -> španělština
aggregate dollar policymáximos totales (agregados) en dólares de la póliza 
angličtina -> španělština
aggregate numberslos (números) totales / el agregado 
angličtina -> španělština
agitating an issueinstigando / influenciando 
angličtina -> španělština
agotar el procedimiento conciliatorioexhaust... 
španělština -> angličtina
agroindustria / semillas híbridas / elaboración de insumosagroindustry / hybrid seeds / production of inputs 
španělština -> angličtina
al final se expresaranappearing at the bottom / whose signatures appear at the bottom 
španělština -> angličtina
al pairolie a hull 
španělština -> angličtina
Alcance de Trabajothe job / work scope 
španělština -> angličtina
ALCOHOL ETILICOethyl alcohol 
španělština -> angličtina
alertness; alertness cycleestado de alerta / vigilia / buena concentración 
angličtina -> španělština
alianza estrategicastrategic alliance 
španělština -> angličtina
All that and thosetodo esto y aquello 
angličtina -> španělština
all-out exercise boutactividad de ejercicios intensa 
angličtina -> španělština
All-Terrain 4X4 ATVVehículo de todo terreno 4 X 4 
angličtina -> španělština
allow yourself timedate tiempo / permítete el teimpo necesario para... 
angličtina -> španělština
allowance for loan lossesreserva de cuentas malas o incobrables 
angličtina -> španělština
almacen central (de insumos)central warehouse 
španělština -> angličtina
almonerAsistente social 
angličtina -> španělština
along the paths towarda lo largo de los caminos hacia... 
angličtina -> španělština
Amended supplemental stipulation and orderorden y estipulación adicional modificada 
angličtina -> španělština
amoladorgrinder / tool sharpener 
španělština -> angličtina
among young obese adultsentre adultos jóvenes obesos 
angličtina -> španělština
amortizaciónamortization 
španělština -> angličtina
amount of liability retaineddeuda retenida / absorbida 
angličtina -> španělština
amparo legallegal protection 
španělština -> angličtina
an entry-levelnivel básico (de entrada) 
angličtina -> španělština
an issue addressedun tema tratado en.. 
angličtina -> španělština
an open-house party.fiesta abierta a todos 
angličtina -> španělština
analisisanalysis 
španělština -> angličtina
Análisis de eficiencia de rutas de trabajoefficiency analysis of working routes 
španělština -> angličtina
Análisis de eficiencia de rutas de trabajoefficiency analysis of working routes 
španělština -> angličtina
analogy - "life on the street" - "the mraket trader"las experiencias de la calle o el financista de bolsa.... 
angličtina -> španělština
anatomic accuracyexactitud anatómica 
angličtina -> španělština
anchovies, herring, sardines, mussels, fish, meat gravies, broth, bullionanchoas, arrenque, sardinas, mejillones, pescado, salsas de carnes, caldos, cubitos para sazón 
angličtina -> španělština
and occasionally eveny ocasionalmente, hasta su... 
angličtina -> španělština
and you'll quickly settle into your laid back, relaxing home away from homey muy pronto estará disfrutando y relajándose en la calma de su nuevo hogar /nueva morada.. 
angličtina -> španělština
annuityanualidad 
angličtina -> španělština
another course will be issued to youse le ofrecerá otro curso 
angličtina -> španělština
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search