This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Remates de perfilería
tuve mucha complicidad con ella
Oct 12, 2015 14:56
8 yrs ago
Spanish term

Saránópropileno

Spanish to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng electrical
ELEMENTO
RECUBRIMIENTO

Intercambiadoresdeiones Ahulado,durezashoreA-70(ASTMD-2000)de5mmdeespesor

Tesmezcladoras
Teflón
Tuberíacondiámetromenoroiguala51mmparasolucionescorrosivashasta10%deconcentración Saránópropileno

Tuberíascondiámetromayorque51mm
Hule,opolipropileno

Discussion

neilmac Oct 12, 2015:
Agree with Helena It is most likely Sarán o Sarán ó Propileno. https://en.wikipedia.org/wiki/Saran_(plastic)
Helena Chavarria Oct 12, 2015:
Could it be Sarán' ó Propileno?

Saran: trademark for polyvinyl chloride, especially as cling film.
Robert Carter Oct 12, 2015:
As Taña suggest, you need to clean up the document you are looking at first as there are no spaces in the context, perhaps it reads "SARA no propileno" - see http://www2.epa.gov/laws-regulations/summary-emergency-plann...
Taña Dalglish Oct 12, 2015:
@ Patricia I strongly suggest you repost the text properly as what you have is a lot of gibberish! You need to post with proper spelling and spacing so that people can help you rather than trying to figure out what each word is! Regards.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search