Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
שכר שווה כסף
English translation:
Wages - cash equivalent payments/Cash equivalents
Added to glossary by
Leelia Pekarsky
Oct 8, 2015 06:05
8 yrs ago
13 viewers *
Hebrew term
Canada
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English, Hebrew to Russian, and 2 more.
שכר שווה כסף
Hebrew to English
Other
Accounting
תלוש משכורת
תלוש משכורת
Proposed translations
(English)
| 3 | Wages - cash equivalent payments |
Harold Lemel
|
| 5 | cash equivalent salary eg the value of a company car |
Anita Treger
|
Proposed translations
20 mins
Harold Lemel
United States
United States
Native in English
United States
High quality promptly delivered work
Native in: English 
Works in: Turkish to English, Hebrew to English, Albanian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Wages - cash equivalent payments
This could apply to fringe benefits' cash value.
If it's under the general heading of wages/salary, perhaps just "Cash equivalents" might be good enough
If it's under the general heading of wages/salary, perhaps just "Cash equivalents" might be good enough
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks you so much Harold. "
1 hr
Anita Treger
Israel
Israel
Native in Hebrew
&
English
Specializes in field
Israel
professional, relatively cheap efficient
Native in: Hebrew , English
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English
Related KudoZ points
:
12
cash equivalent salary eg the value of a company car
straightforward
Something went wrong...