Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Tippbetrieb
Spanish translation:
paso a paso / marcha lenta
Added to glossary by
René Cofré Baeza
May 15, 2006 17:23
18 yrs ago
9 viewers *
German term
Spain
BDÜ Technical, Marketing, Copywriter
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Italian to Spanish
Tippbetrieb
German to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
maquinaria industrial
Die Bewegung der Palette erfolgt im Tippbetrieb
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | paso a paso / marcha lenta |
René Cofré Baeza
|
Proposed translations
+3
1 hr
René Cofré Baeza
Germany
Germany
Native in Spanish
Germany
Die Macht der richtigen Wörter
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
143
Selected
paso a paso / marcha lenta
Dos opciones que seguramente te pueden ayudar. La idea aquí es un avance a intervalos o a un ritmo de funcionamiento lento.
Peer comment(s):
| agree |
Fernando Toledo
: ahora que me acuerdo, te debo una respuesta! si vivo en Köln, escribe de nuevo Saludos
6 mins
|
|
Gracias. Ya no recuerdo de qué se trataba la pregunta, ... yo lamentablemente ya no vivo en Colonia, pero voy a menudo para allá.
|
|
| agree |
Dorothee Grote
9 hrs
|
|
Muchas gracias
|
|
| agree |
Egmont
21 hrs
|
|
Gracias
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Saludos