Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Betriebssteuerung
Spanish translation:
control de funcionamiento
Added to glossary by
Mariana T. Buttermilch
May 26, 2007 21:40
17 yrs ago
German term
Germany
schnell und zuverlässig
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to German
Betriebssteuerung
German to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
no sé si es palanca de funcionamiento o control de funcionamiento,
Contexto
Die GWA ermöglicht Abschaltungen und liefert weitergehende Informationen zur Betriebssteuerung, siehe dazu Cause&Effect Chart.
Contexto
Die GWA ermöglicht Abschaltungen und liefert weitergehende Informationen zur Betriebssteuerung, siehe dazu Cause&Effect Chart.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | control de funcionamiento |
Mariana T. Buttermilch
|
Change log
May 31, 2007 15:16: Mariana T. Buttermilch changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/579304">Monica-Aquino's</a> old entry - "Betriebssteuerung"" to ""control de funcionamiento""
Proposed translations
+2
14 mins
Mariana T. Buttermilch
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
35 years in technical translations
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
126
Selected
control de funcionamiento
S/Festo Didactic por palabras!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...