Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
leichtläufig
Italian translation:
scorrevoli
Added to glossary by
Barbara Bacca
Nov 25, 2010 16:54
13 yrs ago
5 viewers *
German term
Italy
22 years of technical translation
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 3 more.
leichtläufig
German to Italian
Tech/Engineering
Medical: Instruments
endoscopia - carrello porta apparecchiature
Große, leichtläufige antistatische Rollen für beste Manövrierbarkeit
"di elevata scorrevolezza"?
Grazie mille!!
"di elevata scorrevolezza"?
Grazie mille!!
Proposed translations
(Italian)
| 3 | scorrevoli |
federica gagliardi
|
Proposed translations
45 mins
federica gagliardi
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
EN>IT, DE>IT TRANSLATIONS
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
scorrevoli
oppure anche anti-attrito, si usa per ruote/rotelle
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille :)))"
Discussion
http://www.google.it/#q=rotelle alta scorrevolezza&hl=it&lr=...