Anstellung 100% = dipendente al 100 % . . . . moltissimi esempi in Svizzera

E.________, siccome: (a) lo stesso è uno specialista nel ramo assicurativo che, secondo quanto indicato anche nel ricorso davanti alla Corte cantonale, è attivo per la ricorrente sia in Svizzera che all'estero; (b) l'attività da lui svolta in seno alla società è confermata dalle schede contabili relative al rimborso delle spese di rappresentanza per gli anni 2015 e 2016; (c) egli è anche azionista unico, rappresentante con diritto di firma individuale e *** dipendente al 100 % della K.________ SA ***, la quale svolge (tra l'altro) attività analoghe a quella della ricorrente e che ha sede a Y.________ (TI); (d) notificando di essere attivo al 100 % presso quest'ultima società, E.________ ha indicato nella propria ** dichiarazione fiscale ** quale luogo di lavoro proprio "Y.________".
http://servat.unibe.ch/verfassungsrecht/bger/190607_2C_462-2...