Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
sangle de serrage (de pompe)
Spanish translation:
cinta sujetadora
Added to glossary by
Julio Torres
Nov 23, 2005 22:28
18 yrs ago
French term
Spain
The passion for the right word
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: French to Spanish, Russian to Spanish, Spanish
sangle de serrage (de pompe)
French to Spanish
Other
Sports / Fitness / Recreation
Material para bicicletas.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | cincho/cinta de sujeción/sujetadora |
Julio Torres
|
Proposed translations
+1
2 mins
Julio Torres
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
All about industry
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
12
Selected
cincho/cinta de sujeción/sujetadora
Supongo que es para amarrar la bomba a la bicicleta.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Era bastante obvio, Julio, pero tenía una infinidad de términos en la cabeza cuando hice la pregunta. Gracias."
Something went wrong...