Glossary entry

English term or phrase:

film

Swedish translation:

film

Added to glossary by Charlesp
Dec 28, 2004 02:46
19 yrs ago
English term

motion-picture film

English to Swedish Other Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Vad kan man kalla detta på svenska när det gäller själva materialet man använder i filmkameran. Exponerad eller oexponerad film för filmning???
Proposed translations (Swedish)
4 +2 film

Discussion

Non-ProZ.com Dec 28, 2004:
Skillnad fr�n kamerafilm Tack f�r svaret! Men kan man s�rskilja film som man har att "filma" med och film i en vanlig kamera som tar fotografier?

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

film

35 mm film: 35mm film teknik

http://www.europe-nikon.com/details.aspx?countryid=12&langua...

--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs 32 mins (2004-12-28 16:19:10 GMT)
--------------------------------------------------

Unless you are speaking about \"filming\" a video, it is all the same thing: the film used in a 35mm SLR camera is the exzact same film used in a 35mm movie picture camera. (Of course there are the cheaper 16mm cameras/film.) For video, it is video tape (butyou knew that.) There are other techniques and media used, but \"film\" is \"film\" no matter what is is used for.
Peer comment(s):

agree Johanna Rebillon : Film kort o gott!
4 hrs
agree Mario Marcolin
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack Charles!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search