Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
molecular weight
русский translation:
молекулярная масса
Added to glossary by
Alexander Grabowski
Sep 13, 2020 03:43
3 yrs ago
28 viewers *
английский term
Украина
Technical Translation & Editing Services
Native in: русский 
, украинский
Works in: английский => русский, английский => украинский, русский => немецкий, and 1 more.
molecular weight
английский => русский
Медицина
Медицина: Фармацевтика
фармакология
Plasma concentrations of sitagliptin (molecular weight of free base = 407.32) were determined by a validated LC-MS/MS assay that had a lower limit of quantification of 1.0 and 5.0 ng/mL (2.46 and 12.3 nM) in rat and dog plasma, respectively.
Еще, прошу объяснить, как molecular weight может принимать нецелые значения. Ведь это -- число нуклонов во всех атомах молекулы. Может, это усредненное значение?
Спасибо!
Еще, прошу объяснить, как molecular weight может принимать нецелые значения. Ведь это -- число нуклонов во всех атомах молекулы. Может, это усредненное значение?
Спасибо!
Proposed translations
(русский)
| 3 +5 | молекулярная масса |
ImPad
|
Proposed translations
+5
1 час
Selected
молекулярная масса
*
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-09-13 05:44:55 GMT)
--------------------------------------------------
Молекулярная массовой свободного основания
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-09-13 05:49:24 GMT)
--------------------------------------------------
studylib.ru › doc › 015349-b1-015...
Молекулярная масса свободного основания равна 670,86. Лекарственный препарат является сильно гигроскопичным.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-09-13 06:34:58 GMT)
--------------------------------------------------
Почему относительная атомная масса дробное число?
mplast.by › encyklopedia › otnositelnaya-atomnaya-massa
Относительные атомные массы имеют дробные значения по следующим причинам: Большинство элементов, существующих в природе, представляют смесь нескольких изотопов. И в Периодической системе указывается среднее значение относительной атомной массы смеси природного изотопного состава.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-09-13 05:44:55 GMT)
--------------------------------------------------
Молекулярная массовой свободного основания
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-09-13 05:49:24 GMT)
--------------------------------------------------
studylib.ru › doc › 015349-b1-015...
Молекулярная масса свободного основания равна 670,86. Лекарственный препарат является сильно гигроскопичным.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-09-13 06:34:58 GMT)
--------------------------------------------------
Почему относительная атомная масса дробное число?
mplast.by › encyklopedia › otnositelnaya-atomnaya-massa
Относительные атомные массы имеют дробные значения по следующим причинам: Большинство элементов, существующих в природе, представляют смесь нескольких изотопов. И в Периодической системе указывается среднее значение относительной атомной массы смеси природного изотопного состава.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...