Jan 14, 2021 21:42
3 yrs ago
16 viewers *
English term
Stranded (Class 2), Annealed Plain Copper Conductor
English to Portuguese
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Stranded (Class 2) , Annealed Plain Copper Conductor
Condutor de cobre plano anelado (Classe 2) trançado ?
Gostaria da frase toda, se possível, não sei se esse PLAIN é SIMPLES ou PLANO.
Condutor de cobre plano anelado (Classe 2) trançado ?
Gostaria da frase toda, se possível, não sei se esse PLAIN é SIMPLES ou PLANO.
Proposed translations
(Portuguese)
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
condutor de cobre plano recozido, trançado (classe 2)
:) Plain de plano
Peer comment(s):
agree |
Mario Freitas
: Sim, é preciso usar os termos corretos do jargão da área.
33 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Condutor de cobre liso recozido (classe 2)
Considerando meus conhecimentos de metalurgia, usaria desta forma.
7 mins
condutor unifilar de cobre recozido trançado (classe 2)
Diria assim
20 hrs
condutor de cobre dúctil trançado sem isolamento (categoria 2)
condutor de cobre dúctil trançado sem isolamento (categoria 2)
1 day 4 hrs
condutor de cobre puro recozido, trançado
Plain = puro (não em liga com mais elementos)
Discussion
https://www.induscabos.com.br/portfolio-item/fios-cabos-cobr...