Glossary entry

English term or phrase:

cash courier

Hungarian translation:

pénzfutár

Added to glossary by SSDD
Jun 15, 2006 17:46
17 yrs ago
2 viewers *
English term

cash courier

English to Hungarian Bus/Financial Finance (general) Pénzmosás
Concerning cash couriers the assessors generally states in the report that there is no possibility to stop/restrain or seize in the case of ML/FT.

Pénzfutár lehet? Persze nem biztos, hogy személyről van szó.
Proposed translations (Hungarian)
3 +4 pénzfutár

Proposed translations

+4
12 mins
Selected

pénzfutár

készpénzt szállító futár

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2006-06-15 17:59:02 GMT)
--------------------------------------------------

reference: wikipedia
Peer comment(s):

agree Eva Blanar : jó is az :)
1 hr
köszönöm
agree Erzsébet Czopyk
3 hrs
köszönöm
agree Sonia Soros
13 hrs
köszönöm
agree Palma CHATONNET MARTON MS, MA Translation
17 hrs
köszönöm
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "A pénzfutárról a követségi ellátmányt szállító urak jutottak eszembe, de miért is kellene a kifejezést csak őrájuk korlátozni. Köszönöm a segítséget."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search